Revised Version 1895
John 13:1-5
1NowδὲdeG1161beforeΠρὸProG4253theG3588feastἑορτῆςhe'ortēsG1859ofG1537theG3588passoverπάσχαpaschaG3957,JesusἸησοῦςIēsousG2424knowingG1492thatG3754hisG846hourὥραhōraG5610wascomeἦλθενēlthenG2064thatG3754heG846shouldἵναinaG2443departμεταβῇmetabēaG3327outG1537ofG1537thisτούτουtoutouG3778worldκόσμουkosmouG2889untotheG3588Fatherπατέρα,pateraG3962, havinglovedἀγαπήσαςagapēsasG25hisG846ownἰδίουςidiousG2398whichG3748wereinἐνenG1722theG3588worldκόσμῳkosmōG2889,heG846lovedἠγάπησενēgapēsenG25themG846untotheG3588endτέλοςtelosG5056.
2AndκαὶkaiG2532duringγινομένου,ginomenouG1096supperδείπνουdeipnouG1173,theτοῦtouG3588devilδιαβόλουdiabolouG1228havingG1228alreadyἤδηēdēG2235putβεβληκότοςbeblēkotosG906intoG1519theτὴνtēnG3588heartκαρδίανkardianG2588ofG2588JudasἸούδαςIoudasG2455IscariotἸσκαριώτου,IskariōtouG2469,Simon’sΣίμωνοςSimōnosG4613son,toG1519betrayG3860himαὐτὸνautonG846,
3JesusG846,knowingG1492thatὅτιhotiG3754theG3956FatherπατὴρpatērG3962hadgivenἔδωκενedōkenG1325allG3956thingsπάνταpantaG3956intoεἰςeisG1519hisG846handsχεῖρας,cheirasG5495,andG2532thatὅτιhotiG3754heG2532cameG1831forthἐξῆλθενexēlthenG1831fromἀπὸapoG575GodθεοῦtheouG2316,andG2532goeth untoGodθεὸνtheonG2316,
5ThenG2532heG2532pourethwaterὕδωρhudōrG5204intoG1519theG3588bason,andG2532beganἤρξατοērxatoG757toG1519washνίπτεινnipteinG3538theG3588disciples’μαθητῶνmathētōnG3101feetπόδαςpodasG4228,andG2532toG1519wipeἐκμάσσεινekmasseinG1591themᾧhōG3739withG2532theG3588towelλεντίῳlentiōG3012wherewithheG2532wasἦνēnG1510girdedδιεζωσμένος.¶diezōsmenosG1241.
Commentaries on John 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries