Osée 2

1Cependant le nombreH4557 des enfantsH1121 d’IsraëlH3478 seraH1961 comme le sableH2344 deH834 la merH3220, quiH834 neH3808 peut niH3808 se mesurerH4058 ni se compterH5608 ; et au lieuH4725 qu’on leur disaitH559 : VousH859 n’êtes pasH3808 mon peupleH5971 ! on leur diraH559 : FilsH1121 du DieuH410 vivantH2416 !

2Les enfantsH1121 de JudaH3063 et les enfantsH1121 d’IsraëlH3478 se rassemblerontH6908,H3162 se donnerontH7760 unH259 chefH7218, et sortirontH5927 duH4480 paysH776 ; carH3588 grandeH1419 sera la journéeH3117 de JizreelH3157.

3DitesH559 à vos frèresH251 : AmmiH5971 ! et à vos sœursH269 : RuchamaH7355 !

4PlaidezH7378, plaidezH7378 contre votre mèreH517, carH3588 elleH1931 n’est pointH3808 ma femmeH802, et jeH595 ne suis pointH3808 son mariH376 ! Qu’elle ôteH5493 de sa faceH6440 ses prostitutionsH2183, et de son seinH7699 sesH996 adultèresH5005 !

5SinonH6435, je la dépouilleH6584 à nuH6174, je la metsH3322 comme au jourH3117 de sa naissanceH3205, je la rendsH7760 semblable à un désertH4057, à une terreH776 arideH6723, et je la faisH7896 mourirH4191 de soifH6772 ;

6et je n’aurai pasH3808 pitiéH7355 de ses enfantsH1121, carH3588 ce sontH1992 des enfantsH1121 de prostitutionH2183.

7Leur mèreH517 s’est prostituéeH2181, celle qui les a conçusH2029 s’est déshonoréeH3001H954, carH3588 elle a ditH559 : J’iraiH3212H1980 aprèsH310 mes amantsH157, qui me donnentH5414 mon painH3899 et mon eauH4325, ma laineH6785 et mon linH6593, mon huileH8081 et ma boissonH8250.

8C’est pourquoiH3651 voiciH2005, je vais fermerH7753 son cheminH1870 avec des épinesH5518 et y éleverH1443 un murH1448H1447, afin qu’elle ne trouveH4672 plus sesH3808 sentiersH5410.

9Elle poursuivraH7291 ses amantsH157, et ne lesH853 atteindraH5381 pasH3808 ; elle les chercheraH1245, et ne les trouveraH4672 pasH3808. Puis elle diraH559 : J’iraiH3212H1980, et je retourneraiH7725 vers monH413 premierH7223 mariH376, carH3588 alorsH227 j’étais plus heureuseH2896H2895 que maintenantH6258.

10ElleH1931 n’a pasH3808 reconnuH3045 queH3588 c’était moiH595 qui lui donnaisH5414 le bléH1715, le moûtH8492 et l’huileH3323 ; et l’on a consacréH6213 au service de BaalH1168 l’argentH3701 et l’orH2091 que je lui prodiguaisH7235.

11C’est pourquoiH3651 jeH3947 reprendraiH7725 mon bléH1715 en son tempsH6256 et mon moûtH8492 dans sa saisonH4150, et j’enlèveraiH5337 ma laineH6785 et mon linH6593 qui devaient couvrirH3680 sa nuditéH6172.

12Et maintenantH6258 je découvriraiH1540 sa honteH5040 aux yeuxH5869 de ses amantsH157, et nulH376 neH3808 la délivreraH5337 de ma mainH3027.

13Je ferai cesserH7673 touteH3605 sa joieH4885, ses fêtesH2282, ses nouvelles lunesH2320, ses sabbatsH7676 et toutesH3605 ses solennitésH4150.

14Je ravageraiH8074 ses vignesH1612 et ses figuiersH8384, dontH834 elle disaitH559 : C’estH1992 le salaireH866 que m’ontH834 donnéH5414 mes amantsH157 ! Je les réduiraiH7760 en une forêtH3293, et les bêtesH2416 des champsH7704 les dévorerontH398.

15Je la châtieraiH6485 pour les joursH3117 où elleH5921 encensaitH6999 les BaalsH1168, oùH834 elle se paraîtH5710 de ses anneauxH5141 et de ses colliersH2484, allaitH3212H1980 aprèsH310 ses amantsH157, et m’oubliaitH7911, ditH5002 l’ÉternelH3068.

16C’est pourquoiH3651 voiciH2009, jeH595 veux l’attirerH6601 et la conduireH3212H1980 auH5921 désertH4057, et je parleraiH1696 à son cœurH3820.

17LàH8033, je lui donneraiH5414 ses vignesH3754 et la valléeH6010 d’AcorH5911, comme une porteH6607 d’espéranceH8615, et làH8033, elle chanteraH6030 comme au tempsH3117 de sa jeunesseH5271, et comme au jourH3117 où elle remontaH5927 du paysH776 d’ÉgypteH4714.

18En ceH1961 jourH3117-làH1931, ditH5002 l’ÉternelH3068, tu m’appellerasH7121 : Mon mariH376 ! et tu neH3808 m’appellerasH7121 plusH5750 : Mon maîtreH1180 !

19J’ôteraiH5493 de sa boucheH6310 les nomsH8034 des BaalsH1168, afin qu’on neH3808 les mentionneH2142 plusH5750 par leurs nomsH8034.

20En ce jourH3117-làH1931, je traiteraiH3772 pour eux une allianceH1285 avecH5973 les bêtesH2416 des champsH7704, les oiseauxH5775 duH4480 cielH8064 et les reptilesH7431 de la terreH127, je briseraiH7665 dans le paysH776 l’arcH7198, l’épéeH2719 et la guerreH4421, et je les ferai reposerH7901 avec sécuritéH983.

21Je serai ton fiancéH781 pour toujoursH5769 ; je serai ton fiancéH781 par la justiceH6664, la droitureH4941, la grâceH2617 et la miséricordeH7356 ;

22je serai ton fiancéH781 par la fidélitéH530, et tu reconnaîtrasH3045 l’ÉternelH3068.

23En ceH1961 jourH3117-làH1931, j’exauceraiH6030, ditH5002 l’ÉternelH3068, j’exauceraiH6030 les cieuxH8064, etH1992 ils exaucerontH6030 la terreH776 ;

24la terreH776 exauceraH6030 le bléH1715, le moûtH8492 et l’huileH3323, etH1992 ils exaucerontH6030 JizreelH3157.

25Je planteraiH2232 pour moi LoH3808-RuchamaH7355 dans le paysH776, et je lui ferai miséricordeH7355 ; je diraiH559 à LoH3808-AmmiH5971 : TuH859 es mon peupleH5971 ! et ilH1931 répondraH559 : Mon DieuH430 !