1 Samuel 24

David dans la caverne d’En-Guédi. Saül épargné par David

1De làH8033 DavidH1732 montaH5927 vers les lieux fortsH4679 d’EnH5872-GuédiH5872, où il demeuraH3427.

2Lorsque SaülH7586 futH1961 revenuH7725 deH834 la poursuiteH310 des PhilistinsH6430, on vintH559 lui direH5046 : VoiciH2009, DavidH1732 est dans le désertH4057 d’EnH5872-GuédiH5872.

3SaülH7586 pritH3947 troisH7969 milleH505 hommesH376 d’éliteH977 surH5921 toutH3605 IsraëlH3478, et il allaH3212H1980 chercherH1245 DavidH1732 et ses gensH376 jusque surH6440 les rochersH6697 des boucsH3277 sauvages.

4IlH7586 arrivaH935 à desH413 parcsH1448 de brebisH6629, qui étaientH5921 près du cheminH1870 ; et làH8033 se trouvait une caverneH4631, où il entraH935 pour se couvrirH5526 les piedsH7272. DavidH1732 et ses gensH376H582 étaientH3427 au fondH3411 de la caverneH4631.

5Les gensH376H582 de DavidH1732 luiH413 direntH559 : VoiciH2009 le jourH3117 où l’H834ÉternelH3068 teH413 ditH559 :H2009 JeH595 livreH5414 ton ennemiH341 entre tes mainsH3027 ; traiteH6213-le commeH834 bon teH5869 sembleraH3190. DavidH1732 se levaH6965, et coupaH3772 doucementH3909 le panH3671 du manteauH4598 deH834 SaülH7586.

6AprèsH310 celaH3651 leH1961 cœurH3820 lui battitH5221, parceH5921 qu’H834il avait coupéH3772 leH853 panH3671 du manteau deH834 SaülH7586.

7Et il ditH559 à ses gensH376H582 : Que l’ÉternelH3068 me gardeH2486 de commettreH6213 contre mon seigneurH113, l’ointH4899 de l’ÉternelH3068, une actionH1697 telleH2088 queH518 de porterH7971 ma mainH3027 sur lui ! carH3588 ilH1931 est l’ointH4899 de l’ÉternelH3068.

8Par ces parolesH1697 DavidH1732 arrêtaH8156 ses gensH376H582,H3808 et les empêchaH5414 de se jeterH6965 surH413 SaülH7586. Puis SaülH7586 se levaH6965 pour sortir de la caverneH4631, et continuaH3212H1980 son cheminH1870.

9AprèsH310 celaH3651, DavidH1732 se levaH6965 et sortitH3318 de la caverneH4631. Il se mit alors à crierH7121 aprèsH310 SaülH7586 : Ô roiH4428,H559 mon seigneurH113 ! SaülH7586 regardaH5027 derrièreH310 lui, et DavidH1732 s’inclinaH6915 le visageH639 contre terreH776 et se prosternaH7812.

10DavidH1732 ditH559 à SaülH7586 : PourquoiH4100 écoutesH8085-tu les proposH1697 des gensH120 qui disentH559 : VoiciH2009, DavidH1732 chercheH1245 ton malheurH7451 ?

11TuH2009 voisH7200 maintenantH3117 deH2088 tes propres yeuxH5869 queH834 l’ÉternelH3068 t’avait livréH5414 aujourd’huiH3117 entre mes mainsH3027 dans la caverneH4631. On m’excitaitH559 à te tuerH2026 ; mais je t’H5921ai épargnéH2347, et j’ai ditH559 : Je ne porteraiH7971 pasH3808 la mainH3027 sur mon seigneurH113, carH3588 ilH1931 est l’ointH4899 de l’ÉternelH3068.

12VoisH7200, mon pèreH1, voisH7200 donc le panH3671 de ton manteauH4598 dans ma mainH3027. Puisque j’H3588ai coupéH3772 le panH3671 de ton manteauH4598 etH1571 que je ne t’ai pasH3808 tuéH2026, sacheH3045 et reconnaisH7200 qu’H3588il n’H369y a dans ma conduiteH3027 ni méchancetéH7451 ni révolteH6588, et que je n’ai pointH3808 péchéH2398 contre toi. Et toiH859, tu me dresses des embûchesH6658, pour m’ôterH3947 la vieH5315 !

13L’ÉternelH3068 seraH1961 jugeH8199 entre moiH996 et toiH996, et l’ÉternelH3068 me vengeraH5358 deH3808 toiH4480 ; mais je ne porterai point la mainH3027 sur toi.

14Des méchantsH7561H7563 vientH3318 laH834 méchancetéH7562, ditH559 l’ancienH6931 proverbeH4912. Aussi je ne porteraiH1961 pointH3808 la mainH3027 sur toi.

15ContreH310 quiH4310 le roiH4428 d’IsraëlH3478 s’est-il mis en marcheH3318 ? QuiH4310 poursuisH310-tuH859 ?H310 UnH7291 chienH3611 mortH4191,H310 uneH259 puceH6550 !

16L’H1961ÉternelH3068 jugeraH1781 et prononceraH8199 entre moiH996 et toiH996 ; il regarderaH7200, il défendraH7378 ma causeH7379, il me rendra justiceH8199 en me délivrant de ta mainH3027.

17LorsqueH1961 DavidH1732 eut finiH3615 d’adresserH1696 àH413 SaülH7586 cesH428 parolesH1697, SaülH7586 ditH559 : Est-ce bienH2088 ta voixH6963, mon filsH1121 DavidH1732 ? Et SaülH7586 élevaH5375 la voixH6963 et pleuraH1058.

18Et il ditH559 àH413 DavidH1732 : TuH859 es plus justeH6662 que moiH4480 ; carH3588 tu m’H859as faitH1580 du bienH2896, et moiH589 je t’ai faitH1580 du malH7451.

19Tu manifestesH5046 aujourd’huiH3117 la bontéH2896 avecH834 laquelle tuH859 agisH6213 envers moiH854, puisque l’ÉternelH3068 m’avait livréH5462 entre tes mainsH3027 et queH834 tu ne m’as pasH3808 tuéH2026.

20SiH3588 quelqu’unH376 rencontreH4672 son ennemiH341, le laisse-t-il poursuivreH7971 tranquillementH2896 son cheminH1870 ? Que l’ÉternelH3068 te récompenseH7999H8478 pour ce queH834 tu m’as faitH6213 en ceH2088 jourH3117 !

21MaintenantH6258 voiciH2009, je saisH3045 queH3588 tu régnerasH4427, et que la royautéH4467 d’IsraëlH3478 resteraH6965 entre tes mainsH3027.

22JureH7650-moi donc par l’ÉternelH3068 que tu ne détruirasH3772 pasH518 ma postéritéH2233 aprèsH310 moi, et queH518 tu ne retrancherasH8045 pas mon nomH8034 de la maisonH1004 de mon pèreH1.

23DavidH1732 le juraH7650 à SaülH7586. Puis SaülH7586 s’en allaH3212H1980 dansH413 sa maisonH1004, et DavidH1732 et ses gensH376H582 montèrentH5927 auH5921 lieu fortH4686.