Bible Segond 1910

Psaumes 31:15-20

15Maisenוַאֲנִ֤י׀va.'a.NiH589toiעָלֶ֣יךָ'a.Lei.khaH5921je meconfieבָטַ֣חְתִּיva.Tach.tiH982, ôÉternelיְהוָ֑הYah.wehH3068! Jedisאָ֝מַ֗רְתִּי'a.Mar.tiH559:Tuאָֽתָּה׃'A.tahH859es monDieuאֱלֹהַ֥י'e.lo.HaiH430!

16Mesdestinéesעִתֹּתָ֑י'i.to.TaiH6256sont dans tamainבְּיָדְךָ֥be.ya.de.KhaH3027;Délivreהַצִּ֘ילֵ֤נִיha.Tzi.Le.niH5337-moiמִיַּד־mi.yad-H3027de mesennemisא֝וֹיְבַ֗י'oy.VaiH341et de mespersécuteursוּמֵרֹדְפָֽי׃u.me.ro.de.FaiH7291!

17Faisluireהָאִ֣ירָהha.'I.rahH215tafaceפָ֭נֶיךָFa.nei.khaH6440surעַל־'al-H5921tonserviteurעַבְדֶּ֑ךָ'av.De.khaH5650,Sauveה֖וֹשִׁיעֵ֣נִיho.shi.'E.niH3467-moi par tagrâceבְחַסְדֶּֽךָ׃ve.chas.De.khaH2617!

18Éternelיְֽהוָ֗הYah.wehH3068, que je ne soispasאַל־'al-H408confonduאֵ֭בוֹשָׁה'E.vo.shahH954quandjeכִּ֣יkiH3588t’invoqueקְרָאתִ֑יךָke.ra.Ti.chaH7121. Que lesméchantsרְ֝שָׁעִ֗יםre.sha.'ImH7563soientconfondusיֵבֹ֥שׁוּye.Vo.shuH954, Qu’ils descendent ensilenceיִדְּמ֥וּyi.de.MuH1826au séjour desmortsלִשְׁאֽוֹל׃lish.'olH7585!

19Qu’elles deviennentmuettesתֵּ֥אָלַ֗מְנָהte.'a.Lam.nahH481, leslèvresשִׂפְתֵ֫יsif.TeiH8193menteusesשָׁ֥קֶרSha.kerH8267, Quiparlentהַדֹּבְר֖וֹתha.doe.RotH1696avecaudaceעָתָ֗ק'a.TakH6277contreעַל־'al-H5921lejusteצַדִּ֥יקtza.DikH6662, Avecarroganceבְּגַאֲוָ֥הbe.ga.'a.VahH1346etdédainוָבֽוּז׃va.VuzH937!

20Oh ! combien estgrandeרַֽב־rav-H7227tabontéטוּבְךָ֮tu.ve.KhaH2898,Queמָ֤הmahH4100tutiensפָּ֭עַלְתָּPa.'al.taH6466enréserveH6845pour ceux qui tecraignentלִּֽירֵ֫אֶ֥יךָli.Re.'Ei.khaH3373,Queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834tu témoignes à ceux qui cherchent en toi leurrefugeלַחֹסִ֣יםla.cho.SimH2620, À lavueנֶ֝֗גֶדNe.gedH5048desfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121de l’hommeאָדָם׃'a.damH120!

Lire Psaumes 31 en entier

Commentaires sur Psaumes 31

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit