Bible Darby
Matthieu 26:17-19
17EtδὲdeG1161,leG3588premierπρώτῃprōtēG4413jourdesG3588pains sanslevainἀζύμωνazumōnG106,lesG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101vinrentπροσῆλθονprosēlthonG4334àJésusἸησοῦIēsouG2424,disantλέγοντεςlegontesG3004G846:OùποῦpouG4226veuxθέλειςtheleisG2309-tu que nousteG4671G4771préparionsἑτοιμάσωμένhetoimasōmenG2090[ce qu’il faut] pourmangerφαγεῖνphageinG5315laG3588pâqueπάσχα;¶paschaG3957?
18EtδὲdeG1161ilὉHoG3588ditεἶπεν·eipenG2036:AllezὑπάγετεhupageteG5217àεἰςeisG1519laτὴνtēnG3588villeπόλινpolinG4172auprèsπρὸςprosG4314d’unτὸνtonG3588telδεῖναdeinaG1170,etκαὶkaiG2532ditesεἴπατεeipateG2036-luiαὐτῷ·autōG846:LeὁhoG3588maîtreδιδάσκαλοςdidaskalosG1320ditλέγει·legeiG3004:MonὁhoG3588G3450G3165tempsκαιρόςkairosG2540estἐστιν,estinG1510procheἐγγύςengusG1451; jeferaiποιῶpoiōG4160laτὸtoG3588pâqueπάσχαpaschaG3957chezπρὸςprosG4314toiG4571G4771avecμετὰmetaG3326mesτῶνtōnG3588G3450G3165disciplesμαθητῶνmathētōnG3101.
Commentaires sur Matthieu 26
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires