Matthieu 20
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Matthieu 20:8-10

8EtδὲdeG1161lesoirὈψίαςOpsiasG3798étantvenuγενομένηςgenomenēsG1096,leὁhoG3588maîtreκύριοςkuriosG2962delaτοῦtouG3588vigneἀμπελῶνοςampelōnosG290ditλέγειlegeiG3004àsonτῷ αὐτοῦ·tō autouG3588G846intendantἐπιτρόπῳepitropōG2012:AppelleκάλεσονkalesonG2564lesτοὺςtousG3588ouvriersἐργάταςergatasG2040,etκαὶkaiG2532paieἀπόδοςapodosG591-leurαὐτοῖςautoisG846leurτὸνtonG3588salaireμισθὸνmisthonG3408, encommençantG756G757depuisἀπὸapoG575lesτῶνtōnG3588derniersἐσχάτωνeschatōnG2078jusqu’ἕωςhe'ōsG2193auxτῶνtōnG3588premiersπρώτων.prōtōnG4413.
9EtκαὶkaiG2532lorsqueceuxοἱhoiG3588[qui avaient été engagés]versπερὶperiG4012laτὴνtēnG3588onzièmeἑνδεκάτηνhendekatēnG1734heureὥρανhōranG5610furentvenusἐλθόντεςelthontesG2064, ilsreçurentἔλαβονelabonG2983chacunἀνὰanaG303undenierδηνάριον.dēnarionG1220;
10etG1161quand lespremiersπρῶτοιprōtoiG4413furentvenusἐλθόντεςelthontesG2064, ilscroyaientἐνόμισανenomisanG3543ὅτιhotiG3754recevoirλήμψονται·lēmpsontaiG2983davantageπλεῖονpleionG4119,maisG2532ilsreçurentἔλαβονelabonG2983,euxαὐτοί.autoiG846aussiG2532,chacunἀνὰanaG303undenierδηνάριονdēnarionG1220.
Lire Matthieu 20 en entier

Commentaires sur Matthieu 20

Bible Darby — 1890 Libre de droit