Bible Darby
Ésaïe 42:15-16
15Jedévasteraiאַחֲרִ֤יב'a.cha.RivH2717lesmontagnesהָרִים֙ha.RimH2022et lescollinesוּגְבָע֔וֹתu.ge.va.'otH1389, et jedessécheraiאוֹבִ֑ישׁ'o.VishH3001touteוְכָל־ve.kholH3605leurverdureעֶשְׂבָּ֖ם'es.BamH6212; jechangeraiוְשַׂמְתִּ֤יve.sam.TiH7760lesrivièresנְהָרוֹת֙ne.ha.rOtH5104enîlesלָֽאִיִּ֔יםla.'i.YimH339, et je mettrai àsecאוֹבִֽישׁ׃'o.VishH3001lesétangsוַאֲגַמִּ֖יםva.'a.ga.MimH98;
16et je feraimarcherH3212H1980lesaveuglesעִוְרִ֗ים'iv.RimH5787par uncheminבְּדֶ֙רֶךְ֙be.De.rekhH1870qu’ils n’ontpasלֹ֣אlo'H3808connuיָדָ֔עוּya.Da.'uH3045, par dessentiersבִּנְתִיב֥וֹתbin.ti.VotH5410qu’ils n’ontpasלֹֽא־lo'-H3808connusיָדְע֖וּya.de.'UH3045je lesconduiraiאַדְרִיכֵ֑ם'ad.ri.KhemH1869. Jechangeraiאָשִׂים֩'a.SimH7760lesténèbresמַחְשָׁ֨ךְmach.ShakhH4285enlumièreלָא֗וֹרla.'orH216devantלִפְנֵיהֶ֜םlif.nei.HemH6440eux, et les cheminstortueuxוּמַֽעֲקַשִּׁים֙u.ma.'a.ka.ShimH4625en ce qui estdroitלְמִישׁ֔וֹרle.mi.ShorH4334. Je leurferaiעֲשִׂיתִ֖ם'a.si.TimH6213cesאֵ֚לֶּה'E.lehH428chosesהַדְּבָרִ֔יםha.de.va.RimH1697, et je ne lesabandonneraiעֲזַבְתִּֽים׃'a.zav.TimH5800pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808.
Commentaires sur Ésaïe 42
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires