Bible Darby
Ésaïe 30:1-2
1*Malheurה֣וֹיHoH1945auxfilsבָּנִ֤יםba.NimH1121qui serebellentסֽוֹרְרִים֙so.RimH5637,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, pourformerלַעֲשׂ֤וֹתla.'a.SotH6213desdesseinsעֵצָה֙'e.TzahH6098, maisnonוְלֹ֣אve.Lo'H3808de parmoiמִנִּ֔יmi.NiH4480, et pourétablirוְלִנְסֹ֥ךְve.lin.SokhH5258desalliancesמַסֵּכָ֖הma.se.KhahH4541, maisnonוְלֹ֣אve.Lo'H3808[par] monEspritרוּחִ֑יru.ChiH7307,afinלְמַ֛עַןle.Ma.'anH4616d’ajouterסְפ֥וֹתse.FotH5595péchéחַטָּ֖אתcha.TatH2403surעַל־'al-H5921péchéחַטָּֽאת׃cha.TatH2403;
2qui s’envontהַהֹלְכִים֙ha.ho.le.KhimH1980pourdescendreלָרֶ֣דֶתla.Re.detH3381enÉgypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714, et ils n’ontpasלֹ֣אlo'H3808interrogéשָׁאָ֑לוּsha.'A.luH7592maboucheוּפִ֖יu.FiH6310, – afin de seréfugierH5810H5756sous laprotectionבְּמָע֣וֹזbe.ma.'ozH4581duPharaonפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547et de seconfierוְלַחְס֖וֹתve.lach.SotH2620en l’ombreבְּצֵ֥לbe.TzelH6738de l’Égypteמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
Commentaires sur Ésaïe 30
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires