Ésaïe 17
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Ésaïe 17:4-6

4Et ilarriveraוְהָיָה֙ve.ha.YahH1961, en cejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117-làהַה֔וּאha.Hu'H1931, que lagloireכְּב֣וֹדke.VodH3519deJacobיַעֲקֹ֑בya.'a.KoH3290seraaffaiblieיִדַּ֖לyi.DalH1809, et que lagraisseוּמִשְׁמַ֥ןu.mish.ManH4924de sachairבְּשָׂר֖וֹbe.sa.RoH1320seraamaigrieיֵרָזֶֽה׃ye.ra.ZehH7329.
5Et il enseraוְהָיָ֗הve.ha.YahH1961comme quand lemoissonneurקָצִ֣ירka.TzirH7105récolteכֶּֽאֱסֹף֙ke.'e.SofH622lesblésקָמָ֔הka.MahH7054, et que sonbrasוּזְרֹע֖וֹu.ze.ro.'OH2220moissonneיִקְצ֑וֹרyik.TzorH7114lesépisשִׁבֳּלִ֣יםshi.bo.LimH7641; il enseraוְהָיָ֛הve.ha.YahH1961comme quand onramasseכִּמְלַקֵּ֥טkim.la.KetH3950desépisשִׁבֳּלִ֖יםshi.bo.LimH7641dans lavalléeבְּעֵ֥מֶקbe.'E.mekH6010deRephaïmרְפָאִֽים׃re.fa.'ImH7497.
6Mais il yresteraוְנִשְׁאַר־ve.nish.'ar-H7604ungrappillageעֽוֹלֵלֹת֙o.le.LotH5955, comme quand onsecoueכְּנֹ֣קֶףke.No.kefH5363l’olivierזַ֔יִתZa.yitH2132:deuxשְׁנַ֧יִםshe.Na.yimH8147,troisשְׁלֹשָׁ֛הshe.lo.ShahH7969baiesגַּרְגְּרִ֖יםgar.ge.RimH1620au plushautבְּרֹ֣אשׁbe.RoshH7218sommetאָמִ֑יר'a.MirH534,quatreאַרְבָּעָ֣ה'ar.ba.'AhH702,cinqחֲמִשָּׁ֗הcha.mi.ShahH2568dans sesbranchesבִּסְעִפֶ֙יהָ֙bis.'i.Fei.haH5585fruitièresפֹּֽרִיָּ֔הpo.ri.YahH6509,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElH3478.
Lire Ésaïe 17 en entier

Commentaires sur Ésaïe 17

Bible Darby — 1890 Libre de droit