Strong H5363נֹ֫קֶף
secousse
- Translittération
- nôqeph
- Prononciation
- no'-kef
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) frapper, remuer
Définition détaillée
Sens STEP : secousse
Définition lexicale exacte : retranchement d'un coup
Partie du discours : nom
Contexte BDB : נֹ֫קֶף n.[m.] retranchement d'un coup ;—seulement cstr. Is 17:6 24:13
Dans la Bible
Strong H5363 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- secouer2
Premiers versets
- Ésaïe 17:6Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l’olivier, Deux, trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches à fruits, Dit l’Éternel, le Dieu d’Israël.
- Ésaïe 24:13Car il en est dans le pays, au milieu des peuples, Comme quand on secoue l’olivier, Comme quand on grappille après la vendange.