Bible Darby révisée
Sophonie 2:4-7
4CarH3588 GazaH5804 sera abandonnéeH5800, et AskalonH831 seraH1961 une désolationH8077 ; AsdodH795, on la chasseraH1644 en plein midiH6672, et ÉkronH6138 sera déracinéeH6131. 5MalheurH1945 à ceux qui habitentH3427 les côtesH2256 de la merH3220, la nationH1471 des KeréthiensH37741 : la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 est contreH5921 vous, CanaanH3667, paysH776 des PhilistinsH6430 ! et je te détruiraiH6, de sorte qu’il n’y aura pasH369 d’habitantH3427. 6Et les côtesH2256 de la merH3220 serontH1961 des excavationsH5116 pourH37412 les bergersH7462, et des enclosH1448 pour le petit bétailH6629. 7Et les côtesH2256 serontH1961 pour le resteH7611 de la maisonH1004 de JudaH3063 : ils yH5921 paîtrontH7462 ; le soirH6153, ils se coucherontH7257 dans les maisonsH1004 d’AskalonH831 ; carH3588 l’ÉternelH3068, leur DieuH430, les visiteraH6485, et rétabliraH7725 leurs captifsH76223.
Notes
- 1. Sophonie 2:5 peut-être : les Crétois. ↩
- 2. Sophonie 2:6 qqs. : des prairies, des citernes pour. ↩
- 3. Sophonie 2:7 litt. : tournera la captivité ; mettant fin à celle-ci pour amener la restauration du peuple ; voir la note au Psaume 14. 7. ↩
Commentaires sur Sophonie 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires