Bible Darby révisée
Abdias 1:5-9
5SiH518 des voleursH1590, siH518 des pillardsH7703 de nuitH3915 venaientH935 chez toi (oh ! commeH349 tu es en ruineH1820 !) voleraientH1589-ils plusH3808 que ce qui leur suffitH1767 ? SiH518 des vendangeursH1219 venaientH935 chez toi, ne laisseraientH7604-ils pasH3808 des grappillagesH5955 ? 6Oh ! commeH349 ÉsaüH6215 est fouilléH2664 ! comme ses choses cachéesH4710 sont mises à découvertH1158 !
7TousH3605 tesH376H582 alliésH12851 t’ont pousséH7971 àH5704 la frontièreH1366 ; ceux qui étaient en paixH7965 avec toi2 t’ont trompéH5377, ils ontH3201 eu le dessusH376H582 sur toi ; [ceux qui mangeaient] ton painH3899 ont misH7760 un piègeH4204 sous toiH8478. Il n’y a pasH369 d’intelligenceH8394 en lui ! 8N’est-ce pasH3808 en ce jourH3117-làH1931, ditH5002 l’ÉternelH3068, que je détruiraiH6 du milieu d’ÉdomH123 les sagesH2450, et de la montagneH2022 d’ÉsaüH6215, l’intelligenceH8394 ? 9Et tes hommes fortsH1368, ô ThémanH8487, seront terrifiésH2865, afinH4616 que chacunH376 soit retranchéH3772 de la montagneH2022 d’ÉsaüH6215 par le carnageH6993.
Notes
Commentaires sur Abdias 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires