Mark 14
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Mark 14:1-11

1NowδὲdeG1161thepassoverπάσχαpaschaG3957andthe[feastof]unleavenedἄζυμαazumaG106breadwasG1510aftertwoδύοduoG1417daysἡμέρας,hēmerasG2250.AndthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andthescribesG1122wereG1510seekingἐζήτουνezētounG2212howπῶςpōsG4459theymightseizeG2902himbysubtletyandkillἀποκτείνωσιν·apokteinōsinG615him.
2FortheysaidἔλεγονelegonG3004,Notinthefeastἑορτῇhe'ortēaG1859,lestG3361perhapstherebeἔσταιestaiG1510atumultofthepeopleλαοῦ.¶laouG2992.
3AndwhenhewasG1510inBethanyΒηθανίᾳBēthaniaG963,inthehouseοἰκίᾳoikiaG3614ofSimonΣίμωνοςSimōnosG4613theleperλεπροῦ,leprouG3015,ashelayattable,therecameG2064awomanγυνὴgunēG1135havinganalabasterἀλάβαστρονalabastronG211flaskofointmentofpureπιστικῆςpistikēsG4101nardνάρδουnardouG3487,verycostly;andhavingbrokenthealabasterἀλάβαστρονalabastronG211flask,shepouredκατέχεενkatecheenG2708itoutuponhisheadκεφαλῆς.kephalēsG2776.
4AndtherewereG1510someindignantἀγανακτοῦντεςaganaktountesG23inthemselves,andsaying,WhyτίtiG5101hasthiswasteἀπώλειαapōleiaG684beenG1510madeoftheointment?
5forthisointmentcouldhavebeensoldformorethanthreeτριακοσίωνtriakosiōnG5145hundredG5145denariiδηναρίωνdēnariōnG1220andgivenG1325tothepoorπτωχοῖς·ptōchoisG4434.Andtheyspokeveryangrilyather.
6ButJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004,LetheraloneἄφετεapheteG863;whyτίtiG5101doyetroubleher?shehaswroughtagoodκαλὸνkalonG2570workἔργονergonG2041astome;
7foryehavethepoorπτωχοὺςptōchousG4434alwaysπάντοτεpantoteG3842withyou,andwheneverὅτανhotanG3752yewouldyecandothemgood;butmeyehavenotalwaysπάντοτεpantoteG3842.
8Whatshecouldshehasdone.ShehasbeforehandanointedmybodyσῶμάsōmaG4983fortheburialἐνταφιασμόν.entaphiasmonG1780.
9AndverilyIsayλέγωlegōG3004untoyou, Wheresoevertheseglad tidingsmaybepreachedG2784inthewholeὅλονholonG3650worldκόσμον,kosmonG2889,whatthis[woman]hasdoneshallbealsoκαὶkaiG2532spokenλαληθήσεταιlalēthēsetaiG2980offoramemorialμνημόσυνονmnēmosunonG3422ofher.
10AndJudasἸούδαςIoudasG2455Iscariote,oneεἷςheisG1520ofthetwelveδώδεκα,dōdekaG1427,wentG565awayἀπῆλθενapēlthenG565tothechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749thathemightdeliverG3860himuptothem;
11andthey,whentheyheardG191it,rejoicedG5463,andpromisedG1861himtogiveδοῦναι·dounaiG1325moneyἀργύριονargurionG694.AndhesoughtἐζήτειezēteiG2212howπῶςpōsG4459hecould opportunelydeliverπαραδοῖ.¶paradoiG3860himup.
Read all of Mark 14

Commentaries on Mark 14

Darby Bible — 1889 — Public Domain