Acts 2
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Acts 2:12-18

12AstoundedἐξίσταντοexistantoG1839δὲdeG1161πάντεςpantesG3956andκαὶkaiG2532perplexedδιηπόρουνdiēporounG1280,they askedλέγοντες·legontesG3004πρὸςprosG4314one anotherG243, “WhatτίtiG5101doesθέλειtheleiG2309thisτοῦτοtoutoG3778meanG1510?”
13ButδὲdeG1161othersἕτεροιheteroiG2087mockedG5512them andsaidG2036ὅτιhotiG3754, “They areεἰσίν.¶eisinG1510drunkμεμεστωμένοιmemestōmenoiG3325on new wineγλεύκουςgleukousG1098!”
14ThenδὲdeG1161ὁhoG3588PeterΠέτροςPetrosG4074stood upΣταθεὶςStatheisG2476withσὺνsunG4862theτοῖςtoisG3588ElevenἕνδεκαhendekaG1733,lifted upἐπῆρενepērenG1869hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588voiceφωνὴνphōnēnG5456,andκαὶkaiG2532addressedἀπεφθέγξατοapephthegxatoG669the crowdαὐτοῖς·autoisG846: “MenἄνδρεςandresG435of JudeaἸουδαῖοιIoudaioiG2453andκαὶkaiG2532allπάντες,pantesG3956whoοἱhoiG3588dwellκατοικοῦντεςkatoikountesG2730in JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,let this beτοῦτο ἔστωtouto estōG3778G1510knownγνωστὸνgnōstonG1110to youὑμῖνhuminG4771,andκαὶkaiG2532listen carefully toἐνωτίσασθεenōtisastheG1801myG1473τὰtaG3588wordsῥήματάrhēmataG4487.
15γὰρgarG1063TheseοὗτοιhoutoiG3778menare not drunkοὐ μεθύουσιν,ou methuousinG3756G3184,asὡςhōsG5613youὑμεῖςhumeisG4771supposeὑπολαμβάνετεhupolambaneteG5274γὰρgarG1063.It isἔστινestinG1510only thethirdτρίτηtritēG5154hourὥραhōraG5610of theτῆςtēsG3588dayἡμέρας,hēmerasG2250!
16NoἀλλὰallaG235,thisτοῦτόtoutoG3778isἐστινestinG1510whatτὸtoG3588was spokenεἰρημένονeirēmenonG2046byδιὰdiaG1223theτοῦtouG3588prophetπροφήτουprophētouG4396JoelἸωήλ·IōēlG2493:
17καὶkaiG2532‘InἐνenG1722theταῖςtaisG3588lastἐσχάταιςeschataisG2078daysἡμέραις,hēmeraisG2250ἔσταιestaiG1510ὁhoG3588,Godθεός,theosG2316saysλέγειlegeiG3004,I will pour outἐκχεῶekcheōG1632ἀπὸapoG575MyG1473τοῦtouG3588SpiritπνεύματόςpneumatosG4151onἐπὶepiG1909allπᾶσανpasanG3956peopleσάρκαsarkaG4561καὶkaiG2532.YourὑμῶνhumōnG4771οἱhoiG3588sonsυἱοὶhuioiG5207andκαὶkaiG2532ὑμῶν,humōnG4771αἱhaiG3588daughtersθυγατέρεςthugateresG2364will prophesyπροφητεύσουσινprophēteusousinG4395καὶkaiG2532,yourὑμῶνhumōnG4771οἱhoiG3588young menνεανίσκοιneaniskoiG3495will seeG3708visionsὁράσειςhoraseisG3706καὶkaiG2532,yourὑμῶνhumōnG4771οἱhoiG3588old menπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245will dreamἐνυπνιασθήσονται.enupniasthēsontaiG1797dreamsἐνυπνίοιςenupnioisG1798.
18καίkaiG2532EvenγεgeG1065onἐπὶepiG1909MyG1473τοὺςtousG3588menservantsG1401andκαὶkaiG2532ἐπὶepiG1909G1473τὰςtasG3588maidservantsG1399I will pour outἐκχεῶ ἀπὸekcheō apoG1632G575MyG1473ταῖςtaisG3588SpiritπνεύματόςpneumatosG4151inἐνenG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565τοῦtouG3588daysἡμέραιςhēmeraisG2250,andκαὶkaiG2532they will prophesyπροφητεύσουσιν.prophēteusousinG4395.
Read all of Acts 2

Commentaries on Acts 2

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain