Zechariah 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Zechariah 2:6-9

6ה֣וֹיHoalas!H1945ה֗וֹיHoalas!H1945וְנֻ֛סוּve.Nu.su<and> fleeH9002H5127מֵאֶ֥רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH9006H776צָפ֖וֹןtza.Fon[the] northH6828נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068כִּ֠יkithatH3588כְּאַרְבַּ֞עke.'ar.Ba'like [the] fourH9004H702רוּח֧וֹתru.Chot[the] winds ofH7307הַשָּׁמַ֛יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064פֵּרַ֥שְׂתִּיpe.Ras.tiI have scatteredH6566אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853H9036נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
7ה֥וֹיHoalas!H1945צִיּ֖וֹןtzi.YonO ZionH6726הִמָּלְטִ֑יhi.mal.TiescapeH4422יוֹשֶׁ֖בֶתyo.She.vetO inhabitant[s]H3427בַּת־bat-of [the] daughter ofH1323בָּבֶֽל׃ סba.VelBabylonH894
8כִּ֣יkiforH3588כֹ֣הkhohthusH3541אָמַר֮'a.Marhe saysH559יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068צְבָאוֹת֒tze.va.'Otof hostsH6635אַחַ֣ר'a.CharafterH310כָּב֔וֹדka.VodhonorH3519שְׁלָחַ֕נִיshe.la.Cha.nihe has sent meH7971H9030אֶל־'el-toH413הַגּוֹיִ֖םha.go.Yimthe nationsH9009H1471הַשֹּׁלְלִ֣יםha.sho.le.Limwho plunderedH9009H7997אֶתְכֶ֑ם'et.Khem<obj.> youH853H9036כִּ֚יkiforH3588הַנֹּגֵ֣עַha.no.Ge.a'the [one who] touchesH9009H5060בָּכֶ֔םba.Khem<in> youH9003H9036נֹגֵ֖עַno.Ge.a'[is] touchingH5060בְּבָבַ֥תbe.va.Vat<in> [the] pupil ofH9003H892עֵינֽוֹ׃ei.Noeye hisH5869H9023
9כִּ֠יkiforH3588הִנְנִ֨יhi.Nihere IH2005H9040מֵנִ֤יףme.Nif[am] about to brandishH5130אֶת־'et-<obj.>H853יָדִי֙ya.Dihand myH3027H9020עֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemon themH5921H9038וְהָי֥וּve.ha.Yuand they will beH9001H1961שָׁלָ֖לsha.LalplunderH7998לְעַבְדֵיהֶ֑םle.'av.dei.Hemfor own slaves theirH9005H5650H9028וִֽידַעְתֶּ֕םvi.da'.Temand you will knowH9001H3045כִּֽי־ki-thatH3588יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635שְׁלָחָֽנִי׃ סshe.la.Cha.nihe has sent meH7971H9030
Read all of Zechariah 2

Commentaries on Zechariah 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0