New American Standard Bible 1995

Zechariah 2:6-9

6“Hoה֣וֹיHoH1945thereה֗וֹיHoH1945!Fleeוְנֻ֛סוּve.Nu.suH5127from the landמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776of the northצָפ֖וֹןtza.FonH6828,”declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068, “for I havedispersedפֵּרַ֥שְׂתִּיpe.Ras.tiH6566you as the fourכְּאַרְבַּ֞עke.'ar.Ba'H702windsרוּח֧וֹתru.ChotH7307of the heavensהַשָּׁמַ֛יִםha.sha.Ma.yimH8064,”declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

7“Hoה֥וֹיHoH1945,Zionצִיּ֖וֹןtzi.YonH6726!Escapeהִמָּלְטִ֑יhi.mal.TiH4422,you who are livingיוֹשֶׁ֖בֶתyo.She.vetH3427with the daughterבַּת־bat-H1323of Babylonבָּבֶֽל׃ סba.VelH894.”

8For thusכֹ֣הkhohH3541saysH559the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068of hostsצְבָאוֹת֒tze.va.'OtH6635, “Afterאַחַ֣ר'a.CharH310gloryכָּב֔וֹדka.VodH3519He has sentשְׁלָחַ֕נִיshe.la.Cha.niH7971me againstH413the nationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471which plunderהַשֹּׁלְלִ֣יםha.sho.le.LimH7997you, for he who touchesהַנֹּגֵ֣עַha.no.Ge.a'H5060you, touchesנֹגֵ֖עַno.Ge.a'H5060theappleבְּבָבַ֥תbe.va.VatH892of His eyeעֵינֽוֹ׃ei.NoH5869.

9For beholdH2009, I willwaveמֵנִ֤יףme.NifH5130My handיָדִי֙ya.DiH3027overעֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH5921them so that they will beplunderשָׁלָ֖לsha.LalH7998for their slavesH5647.Then you will knowוִֽידַעְתֶּ֕םvi.da'.TemH3045that the LordH3068of hostsצְבָא֖וֹתtze.va.'otH6635has sentשְׁלָחָֽנִי׃ סshe.la.Cha.niH7971Me.

Read all of Zechariah 2

Commentaries on Zechariah 2