5אָ֗ז'AzthenH227תָּ֭בִיןTa.vinyou will discernH995יִרְאַ֣תyir.'At[the] fear ofH3374יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְדַ֖עַתve.Da.'atand [the] knowledge ofH9002H1847אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimGodH430תִּמְצָֽא׃tim.Tza'you will findH4672
8לִ֭נְצֹרLin.tzorto guardH9005H5341אָרְח֣וֹת'a.re.Chot[the] paths ofH734מִשְׁפָּ֑טmish.PatjusticeH4941וְדֶ֖רֶךְve.De.rekhand [the] way ofH9002H1870חֲסִידָ֣יוcha.si.dovfaithful [people] hisH2623H9023יִשְׁמֹֽר׃yish.Morhe will preserveH8104
9אָ֗ז'AzthenH227תָּ֭בִיןTa.vinyou will understandH995צֶ֣דֶקTze.dekrighteousnessH6664וּמִשְׁפָּ֑טu.mish.Patand justiceH9002H4941וּ֝מֵישָׁרִ֗יםu.mei.sha.Rimand uprightness<es>H9002H4339כָּל־kol-everyH3605מַעְגַּל־ma'.gal-course ofH4570טֽוֹב׃TovgoodH2896
10כִּֽי־ki-forH3588תָב֣וֹאta.Vo'it will comeH935חָכְמָ֣הchokh.mahwisdomH2451בְלִבֶּ֑ךָve.li.Be.khain heart yourH9003H3820H9021וְ֝דַ֗עַתve.Da.'atand knowledgeH9002H1847לְֽנַפְשְׁךָ֥le.naf.she.Khato self yourH9005H5315H9021יִנְעָֽם׃yin.'Amit will be pleasantH5276
11מְ֭זִמָּהMe.zi.mahdiscretionH4209תִּשְׁמֹ֥רtish.Morit will watchH8104עָלֶ֗יךָ'a.Lei.khaover youH5921H9031תְּבוּנָ֥הte.vu.NahunderstandingH8394תִנְצְרֶֽכָּה׃tin.tze.Re.kahit will preserve youH5341H9031
12לְ֭הַצִּ֣ילְךָle.ha.Tzi.le.khato deliver youH9005H5337H9031מִדֶּ֣רֶךְmi.De.rekhfrom a wayH9006H1870רָ֑עRa'evilH7451מֵ֝אִ֗ישׁme.'Ishfrom anyoneH9006H376מְדַבֵּ֥רme.da.Ber[who] speaksH1696תַּהְפֻּכֽוֹת׃tah.pu.Khotperverse thingsH8419
16לְ֭הַצִּ֣ילְךָle.ha.Tzi.le.khato deliver youH9005H5337H9031מֵאִשָּׁ֣הme.'i.Shahfrom a womanH9006H802זָרָ֑הza.RahstrangeH2114מִ֝נָּכְרִיָּ֗הmi.na.khe.ri.Yahfrom a foreign [woman]H9006H5237אֲמָרֶ֥יהָ'a.ma.Rei.ha[who] words herH561H9024הֶחֱלִֽיקָה׃he.che.Li.kahshe makes smoothH2505
19כָּל־kol-allH3605בָּ֭אֶיהָBa.'ei.ha[those who] go to herH935H9034לֹ֣אlo'notH3808יְשׁוּב֑וּןye.shu.Vunthey return !H7725H9013וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808יַ֝שִּׂ֗יגוּya.Si.guthey reachH5381אָרְח֥וֹת'a.re.Chot[the] paths ofH734חַיִּֽים׃chai.YimlifeH2416
20לְמַ֗עַןle.Ma.'anso thatH4616תֵּ֭לֵךְTe.lekhyou may walkH1980בְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhin [the] way ofH9003H1870טוֹבִ֑יםto.Vimgood [people]H2896וְאָרְח֖וֹתve.'a.re.Chotand [the] paths ofH9002H734צַדִּיקִ֣יםtza.di.Kimrighteous [people]H6662תִּשְׁמֹֽר׃tish.Moryou will keepH8104
Commentaries