Hebrew & Greek Bible
Judges 6:7-10
8וַיִּשְׁלַ֧חvai.yish.Lachand he sentH9001H7971יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068אִ֥ישׁ'isha manH376נָבִ֖יאna.Vi'a prophetH5030אֶל־'el-toH413בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559לָהֶ֜םla.Hemto <the> themH9005H9038כֹּה־koh-thusH3541אָמַ֥ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֣ה׀Yah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478אָנֹכִ֞י'a.no.KhiIH595הֶעֱלֵ֤יתִיhe.'e.Lei.tiI brought upH5927אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853H9036מִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH9006H4714וָאֹצִ֥יאva.'o.Tzi'and I brought outH9001H3318אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853H9036מִבֵּ֥יתmi.Beitfrom a house ofH9006H1004עֲבָדִֽים׃'a.va.DimslavesH5650
9וָאַצִּ֤לva.'a.Tziland I deliveredH9001H5337אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853H9036מִיַּ֣דmi.Yadfrom [the] hand ofH9006H3027מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4713וּמִיַּ֖דu.mi.Yadand from [the] hand ofH9002H9006H3027כָּל־kol-allH3605לֹחֲצֵיכֶ֑םlo.cha.tzei.Khem[those who] oppressed youH3905H9036וָאֲגָרֵ֤שׁva.'a.ga.Reshand I drove outH9001H1644אוֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853H9038מִפְּנֵיכֶ֔םmi.pe.nei.Khemfrom before youH9006H6440H9026וָאֶתְּנָ֥הva.'e.te.Nahand I gave !H9001H5414H9012לָכֶ֖םla.Khemto <the> youH9005H9036אֶת־'et-<obj.>H853אַרְצָֽם׃'ar.Tzamland theirH776H9028
10וָאֹמְרָ֣הva.'o.me.Rahand I said !H9001H559H9012לָכֶ֗םla.Khemto <the> youH9005H9036אֲנִי֙'a.NiIH589יְהוָ֣הYah.weh[am] YahwehH3068אֱלֹהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430H9026לֹ֤אlo'notH3808תִֽירְאוּ֙ti.re.'Uyou must fearH3372אֶת־'et-<obj.>H853אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] gods ofH430הָאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.Rithe Amorite[s]H9009H567אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhomH834אַתֶּ֖ם'a.TemyouH859יוֹשְׁבִ֣יםyo.she.Vim[are] dwellingH3427בְּאַרְצָ֑םbe.'ar.Tzamin land theirH9003H776H9028וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808שְׁמַעְתֶּ֖םshe.ma'.Temyou have listenedH8085בְּקוֹלִֽי׃ פbe.ko.Lito voice myH9003H6963H9020
Commentaries on Judges 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries