Hebrew & Greek Bible
Judges 3:7-10
7וַיַּעֲשׂ֨וּvai.ya.'a.Suand they didH9001H6213בְנֵי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853הָרַע֙ha.Ra'the evilH9009H7451בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003H5869יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַֽיִּשְׁכְּח֖וּvai.yish.ke.Chuand they forgotH9001H7911אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemGod theirH430H9028וַיַּעַבְד֥וּvai.ya.'av.Duand they servedH9001H5647אֶת־'et-<obj.>H853הַבְּעָלִ֖יםha.be.'a.Limthe BaalsH9009H1168וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאֲשֵׁרֽוֹת׃ha.'a.she.Rotthe Asherah polesH9009H842
8וַיִּֽחַר־vai.yi.char-and it burnedH9001H2734אַ֤ף'af[the] anger ofH639יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068בְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'Elon IsraelH9003H3478וַֽיִּמְכְּרֵ֗םvai.yim.ke.Remand he sold themH9001H4376H9038בְּיַד֙be.Yadin [the] hand ofH9003H3027כּוּשַׁ֣ןku.ShanCushan-H3573רִשְׁעָתַ֔יִםrish.'a.Ta.yimRishathaimH3573מֶ֖לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428אֲרַ֣ם'a.RamAramH763נַהֲרָ֑יִםna.ha.Ra.yimNaharaimH763וַיַּעַבְד֧וּvai.ya.'av.Duand they servedH9001H5647בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853כּוּשַׁ֥ןku.ShanCushan-H3573רִשְׁעָתַ֖יִםrish.'a.Ta.yimRishathaimH3573שְׁמֹנֶ֥הshe.mo.NeheightH8083שָׁנִֽים׃sha.NimyearsH8141
9וַיִּזְעֲק֤וּvai.yiz.'a.Kuand they cried outH9001H2199בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478אֶל־'el-toH413יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַיָּ֨קֶםvai.Ya.kemand he raised upH9001H6965יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068מוֹשִׁ֛יעַmo.Shi.a'a delivererH3467לִבְנֵ֥יliv.Neifor [the] people ofH9005H1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיּֽוֹשִׁיעֵ֑םvai.yo.shi.'Emand he delivered themH9001H3467H9038אֵ֚ת'et<obj.>H853עָתְנִיאֵ֣ל'a.te.ni.'ElOthnielH6274בֶּן־ben-[the] son ofH1121קְנַ֔זke.NazKenazH7073אֲחִ֥י'a.Chi[the] brother ofH251כָלֵ֖בkha.LevCalebH3612הַקָּטֹ֥ןha.ka.Ton<the> youngH9009H6996מִמֶּֽנּוּ׃mi.Me.numore than himH4480H9033
10וַתְּהִ֨יva.te.Hiand it wasH9001H1961עָלָ֥יו'a.Lavon himH5921H9033רֽוּחַ־Ru.ach-[the] spirit ofH7307יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068וַיִּשְׁפֹּ֣טvai.yish.Potand he judgedH9001H8199אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsraelH3478וַיֵּצֵא֙vai.ye.Tze'and he went outH9001H3318לַמִּלְחָמָ֔הla.mil.cha.Mahto <the> warH9005H4421וַיִּתֵּ֤ןvai.yi.Tenand he gaveH9001H5414יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068בְּיָד֔וֹbe.ya.Doin hand hisH9003H3027H9023אֶת־'et-<obj.>H853כּוּשַׁ֥ןku.ShanCushan-H3573רִשְׁעָתַ֖יִםrish.'a.Ta.yimRishathaimH3573מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428אֲרָ֑ם'a.RamAramH758וַתָּ֣עָזva.Ta.'ozand it prevailedH9001H5810יָד֔וֹya.Dohand hisH3027H9023עַ֖ל'aloverH5921כּוּשַׁ֥ןku.ShanCushan-H3573רִשְׁעָתָֽיִם׃rish.'a.Ta.yimRishathaimH3573
Commentaries on Judges 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries