Hebrew & Greek Bible
Judges 3:5-8
5וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] people ofH9002H1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478יָשְׁב֖וּya.she.Vuthey dweltH3427בְּקֶ֣רֶבbe.Ke.revin [the] midst ofH9003H7130הַֽכְּנַעֲנִ֑יha.ke.na.'a.Nithe Canaanite[s]H9009H3669הַחִתִּ֤יha.chi.Tithe Hittite[s]H9009H2850וְהָֽאֱמֹרִי֙ve.ha.'e.mo.Riand the Amorite[s]H9002H9009H567וְהַפְּרִזִּ֔יve.hap.pe.ri.Ziand the Perizzite[s]H9002H9009H6522וְהַחִוִּ֖יve.ha.chi.Viand the Hivite[s]H9002H9009H2340וְהַיְבוּסִֽי׃ve.hay.vu.Siand the Jebusite[s]H9002H9009H2983
6וַיִּקְח֨וּvai.yik.Chuand they tookH9001H3947אֶת־'et-<obj.>H853בְּנוֹתֵיהֶ֤םbe.no.tei.Hemdaughters theirH1323H9028לָהֶם֙la.Hemfor <the> themselvesH9005H9038לְנָשִׁ֔יםle.na.Shimto wivesH9005H802וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853בְּנוֹתֵיהֶ֖םbe.no.tei.Hemdaughters theirH1323H9028נָתְנ֣וּna.te.Nuthey gaveH5414לִבְנֵיהֶ֑םliv.nei.Hemto sons theirH9005H1121H9028וַיַּעַבְד֖וּvai.ya.'av.Duand they servedH9001H5647אֶת־'et-<obj.>H853אֱלֹהֵיהֶֽם׃ פ'e.lo.hei.Hemgods theirH430H9028
7וַיַּעֲשׂ֨וּvai.ya.'a.Suand they didH9001H6213בְנֵי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853הָרַע֙ha.Ra'the evilH9009H7451בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003H5869יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַֽיִּשְׁכְּח֖וּvai.yish.ke.Chuand they forgotH9001H7911אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemGod theirH430H9028וַיַּעַבְד֥וּvai.ya.'av.Duand they servedH9001H5647אֶת־'et-<obj.>H853הַבְּעָלִ֖יםha.be.'a.Limthe BaalsH9009H1168וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאֲשֵׁרֽוֹת׃ha.'a.she.Rotthe Asherah polesH9009H842
8וַיִּֽחַר־vai.yi.char-and it burnedH9001H2734אַ֤ף'af[the] anger ofH639יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068בְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'Elon IsraelH9003H3478וַֽיִּמְכְּרֵ֗םvai.yim.ke.Remand he sold themH9001H4376H9038בְּיַד֙be.Yadin [the] hand ofH9003H3027כּוּשַׁ֣ןku.ShanCushan-H3573רִשְׁעָתַ֔יִםrish.'a.Ta.yimRishathaimH3573מֶ֖לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428אֲרַ֣ם'a.RamAramH763נַהֲרָ֑יִםna.ha.Ra.yimNaharaimH763וַיַּעַבְד֧וּvai.ya.'av.Duand they servedH9001H5647בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853כּוּשַׁ֥ןku.ShanCushan-H3573רִשְׁעָתַ֖יִםrish.'a.Ta.yimRishathaimH3573שְׁמֹנֶ֥הshe.mo.NeheightH8083שָׁנִֽים׃sha.NimyearsH8141
Commentaries on Judges 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries