Hebrew & Greek Bible
Judges 13:11-14
11וַיָּ֛קָםvai.Ya.komand he aroseH9001H6965וַיֵּ֥לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH9001H1980מָנ֖וֹחַma.No.achManoahH4495אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiafterH310אִשְׁתּ֑וֹ'ish.Towife hisH802H9023וַיָּבֹא֙vai.ya.Vo'and he cameH9001H935אֶל־'el-toH413הָאִ֔ישׁha.'Ishthe manH9009H376וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559ל֗וֹloto <the> himH9005H9033הַאַתָּ֥הha.'a.Tah¿ [are] youH9008H859הָאִ֛ישׁha.'Ishthe manH9009H376אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834דִּבַּ֥רְתָּdi.Bar.tayou spokeH1696אֶל־'el-toH413הָאִשָּׁ֖הha.'i.Shahthe womanH9009H802וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אָֽנִי׃'A.niIH589
12וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מָנ֔וֹחַma.No.achManoahH4495עַתָּ֖ה'a.TahnowH6258יָבֹ֣אya.Vo'it will comeH935דְבָרֶ֑יךָde.va.Rei.khawords yourH1697H9021מַה־mah-what?H4100יִּֽהְיֶ֥הyih.Yehwill it beH1961מִשְׁפַּט־mish.pat-[the] manner ofH4941הַנַּ֖עַרha.Na.'arthe ladH9009H5288וּמַעֲשֵֽׂהוּ׃u.ma.'a.Se.huand work hisH9002H4639H9023
13וַיֹּ֛אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מַלְאַ֥ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מָנ֑וֹחַma.No.achManoahH4495מִכֹּ֛לmi.Kolfrom allH9006H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834אָמַ֥רְתִּי'a.Mar.tiI saidH559אֶל־'el-toH413הָאִשָּׁ֖הha.'i.Shahthe womanH9009H802תִּשָּׁמֵֽר׃ti.sha.Mershe will take careH8104
14מִכֹּ֣לmi.Kolany of allH9006H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834יֵצֵא֩ye.Tze'it comes forthH3318מִגֶּ֨פֶןmi.Ge.fenfrom [the] vine ofH9006H1612הַיַּ֜יִןhai.Ya.yinthe wineH9009H3196לֹ֣אlo'notH3808תֹאכַ֗לto.Khalshe will eatH398וְיַ֤יִןve.Ya.yinand wineH9002H3196וְשֵׁכָר֙ve.she.Kharand strong drinkH9002H7941אַל־'al-may notH408תֵּ֔שְׁתְּTe.shetshe drinkH8354וְכָל־ve.kholand anyH9002H3605טֻמְאָ֖הtum.'AhuncleannessH2932אַל־'al-may notH408תֹּאכַ֑לto.Khalshe eatH398כֹּ֥לkolallH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834צִוִּיתִ֖יהָtzi.vi.Ti.haI commanded herH6680H9034תִּשְׁמֹֽר׃tish.Morshe will keepH8104
Commentaries on Judges 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries