Hebrew & Greek Bible

Daniel 5:4-9

4אִשְׁתִּ֖יו'ish.Tivthey drankH8355חַמְרָ֑אcham.Ra'wine theH2562 H9010וְ֠שַׁבַּחוּVe.sha.ba.chuand they praisedH9002 H7624לֵֽאלָהֵ֞יle.la.Hei<obj.> [the] gods ofH9005 H426דַּהֲבָ֧אda.ha.Va'<the> goldH1722 H9010וְכַסְפָּ֛אve.khas.Pa'and <the> silverH9002 H3702 H9010נְחָשָׁ֥אne.cha.Sha'<the> bronzeH5174 H9010פַרְזְלָ֖אfar.ze.La'<the> ironH6523 H9010אָעָ֥א'a.'A'<the> woodH636 H9010וְאַבְנָֽא׃ve.'av.Na'and <the> stoneH9002 H69 H9010

5בַּהּ־bah-at itH9003 H9034שַׁעֲתָ֗הsha.'a.Tah'moment theH8160 H9010נְפַ֙קָה֙ne.fa.kuthey went forthH5312אֶצְבְּעָן֙'etz.be.'AnfingersH677דִּ֣יdiofH1768יַד־yad-a hand ofH3028אֱנָ֔שׁ'e.Nasha humanH606וְכָֽתְבָן֙ve.kha.te.Vanand [they were] writingH9002 H3790לָקֳבֵ֣לlo.ko.Vel<to> beforeH9005 H6903נֶבְרַשְׁתָּ֔אnev.rash.Ta'candlestick theH5043 H9010עַל־'al-onH5922גִּירָ֕אgi.Ra'plaster theH1528 H9010דִּֽי־di-ofH1768כְתַ֥לkhe.Tal[the] wall ofH3797הֵיכְלָ֖אheikh.La'palace theH1965 H9010דִּ֣יdiofH1768מַלְכָּ֑אmal.Ka'king theH4430 H9010וּמַלְכָּ֣אu.mal.Ka'and king theH9002 H4430 H9010חָזֵ֔הcha.Zeh[was] seeingH2370פַּ֥סpas[the] palm ofH6447יְדָ֖הye.Dah'hand theH3028 H9010דִּ֥יdiwhichH1768כָתְבָֽה׃kha.te.Vah[was] writingH3790

6אֱדַ֤יִן'e.Da.yinthenH116מַלְכָּא֙mal.Ka'king theH4430 H9010זִיוֹ֣הִיzi.Yo.hibrightness<es> hisH2122 H9023שְׁנ֔וֹהִיshe.No.hithey changed himH8133 H9033וְרַעיֹנֹ֖הִיve.ra.'.yo.No.hiand thoughts hisH9002 H7476 H9023יְבַהֲלוּנֵּ֑הּye.va.ha.lu.Nehthey alarmed himH927 H9033וְקִטְרֵ֤יve.kit.Reiand [the] joints ofH9002 H7001חַרְצֵהּ֙char.Tzehloin[s] hisH2783 H9023מִשְׁתָּרַ֔יִןmish.ta.Ra.yin[were] loosenedH8271וְאַ֨רְכֻבָּתֵ֔הּve.'Ar.khu.ba.Tehand knees hisH9002 H755 H9023דָּ֥אda'this [one]H1668לְדָ֖אle.Da'to this [one]H9005 H1668נָֽקְשָֽׁן׃Na.ke.Shan[were] knockingH5368

7קָרֵ֤אka.Re'[was] callingH7123מַלְכָּא֙mal.Ka'king theH4430 H9010בְּחַ֔יִלbe.Cha.yilwith powerH9003 H2429לְהֶֽעָלָה֙le.he.'a.Lahto bring inH9005 H5954לְאָ֣שְׁפַיָּ֔אle.'A.she.fai.Ya'<obj.> conjurers theH9005 H826 H9010כַּשְׂדָּאֵ֖יkas.da.'eChaldeans theH3779 H9020וְגָזְרַיָּ֑אve.ga.ze.rai.Ya'and astrologers theH9002 H1505 H9010עָנֵ֨ה'a.Neh[was] replyingH6032מַלְכָּ֜אmal.Ka'king theH4430 H9010וְאָמַ֣ר׀ve.'a.Marand [was] sayingH9002 H560לְחַכִּימֵ֣יle.cha.ki.Meito [the] wise men ofH9005 H2445בָבֶ֗לva.VelBabylonH895דִּ֣יdithatH1768כָל־khol-anyH3606אֱ֠נָשׁ'E.noshpersonH606דִּֽי־di-whoH1768יִקְרֵ֞הyik.Rehhe will read aloudH7123כְּתָבָ֣הke.ta.Vah'writing theH3792 H9010דְנָ֗הde.NahthisH1836וּפִשְׁרֵהּ֙u.fish.Rehand interpretation itsH9002 H6591 H9023יְחַוִּנַּ֔נִיye.chav.vi.Na.nihe will declare to meH2324 H9030אַרְגְּוָנָ֣א'ar.ge.va.Na'<the> purpleH711 H9010יִלְבַּ֗שׁyil.Bashhe will be clothedH3848וְהַֽמְנִיכָ֤אve.ha.mon.kha'and necklace theH9002 H2002 H9010דִֽי־di-ofH1768דַהֲבָא֙da.ha.Va'<the> goldH1722 H9010עַֽל־'al-[will be] onH5922צַוְּארֵ֔הּtza.ve.Rehneck hisH6676 H9023וְתַלְתִּ֥יve.tal.Tiand thirdH9002 H8523בְמַלְכוּתָ֖אve.mal.khu.Ta'in kingdom theH9003 H4437 H9010יִשְׁלַֽט׃ סyish.Lathe will ruleH7981

8אֱדַ֙יִן֙'e.Da.yinthenH116עָֽלִּ֔יןa.la.lin[were] going inH5954כֹּ֖לkolallH3606חַכִּימֵ֣יcha.ki.Mei[the] wise men ofH2445מַלְכָּ֑אmal.Ka'king theH4430 H9010וְלָֽא־ve.la'-and notH9002 H3809כָהֲלִ֤יןkha.ha.Lin[they were] ableH3546כְּתָבָא֙ke.ta.Va'writing theH3792 H9010לְמִקְרֵ֔אle.mik.Re'to read aloudH9005 H7123וּפִשְׁרֵ֖הּu.fish.rahand interpretation itsH9002 H6591 H9023לְהוֹדָעָ֥הle.ho.da.'Ahto make knownH9005 H3046לְמַלְכָּֽא׃le.mal.Ka'to king theH9005 H4430 H9010

9אֱ֠דַיִן'E.da.yinthenH116מַלְכָּ֤אmal.Ka'king theH4430 H9010בֵלְשַׁאצַּר֙ve.le.sha.TzarBelshazzarH1113שַׂגִּ֣יאsa.Gi'exceedinglyH7690מִתְבָּהַ֔לmit.ba.Hal[was] alarmedH927וְזִיוֹ֖הִיve.zi.Yo.hiand brightness<es> hisH9002 H2122 H9023שָׁנַ֣יִןsha.Na.yin[were] changingH8133עֲל֑וֹהִיa.Lo.hion himH5922 H9033וְרַבְרְבָנ֖וֹהִיve.rav.re.va.No.hiand nobles hisH9002 H7261 H9023מִֽשְׁתַּבְּשִֽׁין׃Mish.ta.be.Shin[were] dumbfoundedH7672

Read all of Daniel 5

Commentaries on Daniel 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0