Hebrew & Greek Bible
Daniel 4:27-30
27לָהֵ֣ןla.HenthereforeH2006מַלְכָּ֗אmal.Ka'king OH4430H9010מִלְכִּי֙mil.Kiadvice myH4431H9020יִשְׁפַּ֣רyish.Parlet it be acceptableH8232עֲלָ֔ךְa.la.yikhto youH5922H9031וַחֲטָאָךְ֙va.cha.ta.yakhand sin yourH9002H2408H9021בְּצִדְקָ֣הbe.tzid.Kahby right doingH9003H6665פְרֻ֔קfe.Rukbreak off!H6562וַעֲוָיָתָ֖ךְva.'a.va.ya.Takhand iniquities yourH9002H5758H9021בְּמִחַ֣ןbe.mi.Chanby showing mercy toH9003H2604עֲנָ֑יִן'a.Na.yinpoor peopleH6033הֵ֛ןhenwhetherH2006תֶּהֱוֵ֥אte.he.Ve'it will beH1934אַרְכָ֖ה'ar.Khaha prolongingH754לִשְׁלֵוְתָֽךְ׃lish.le.ve.Takhof prosperity yourH9005H7963H9021
29לִקְצָ֥תlik.Tzatto [the] end ofH9005H7118יַרְחִ֖יןyar.ChinmonthsH3393תְּרֵֽי־te.rei-two [plus]H8648עֲשַׂ֑ר'a.SartenH6236עַל־'al-onH5922הֵיכַ֧לhei.Khal[the] palace ofH1965מַלְכוּתָ֛אmal.khu.Ta'kingdom theH4437H9010דִּ֥יdiofH1768בָבֶ֖לva.VelBabylonH895מְהַלֵּ֥ךְme.ha.Lekhwalking aboutH1981הֲוָֽה׃ha.Vahhe wasH1934
30עָנֵ֤ה'a.Neh[was] replyingH6032מַלְכָּא֙mal.Ka'king theH4430H9010וְאָמַ֔רve.'a.Marand [was] sayingH9002H560הֲלָ֥אha.La'¿ notH9008H3809דָא־da'-[is] thisH1668הִ֖יאhi'itH1932בָּבֶ֣לba.VelBabylonH895רַבְּתָ֑אra.be.Ta'<the> greatH7229H9010דִּֽי־di-whichH1768אֲנָ֤ה'a.NahIH576בֱנַיְתַהּ֙ve.nay.TahI built itH1124H9034לְבֵ֣יתle.Veitto a house ofH9005H1005מַלְכ֔וּmal.Khua kingdomH4437בִּתְקַ֥ףbit.Kafby [the] strength ofH9003H8632חִסְנִ֖יchis.Nipower myH2632H9020וְלִיקָ֥רve.li.Karand for [the] honor ofH9002H9005H3367הַדְרִֽי׃had.Rimajesty myH1923H9020
Commentaries on Daniel 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries