Hebrew & Greek Bible
1 Chronicles 4:24-43
27וּלְשִׁמְעִ֞יu.le.shim.'Iand [belonged] to ShimeiH9002H9005H8096בָּנִ֨יםba.NimsonsH1121שִׁשָּׁ֤הshi.Shahsix-H8337עָשָׂר֙'a.SarteenH6240וּבָנ֣וֹתu.va.Notand daughtersH9002H1323שֵׁ֔שׁSheshsixH8337וּלְאֶחָ֕יוu.le.'e.Chavand [belonged] to brothers hisH9002H9005H251H9023אֵ֖ין'einnotH369בָּנִ֣יםba.NimsonsH1121רַבִּ֑יםra.BimmanyH7227וְכֹל֙ve.Kholand allH9002H3605מִשְׁפַּחְתָּ֔םmish.pach.Tamclan theirH4940H9028לֹ֥אlo'notH3808הִרְבּ֖וּhir.Buthey increasedH7235עַד־'ad-up toH5704בְּנֵ֥יbe.Nei[the] descendants ofH1121יְהוּדָֽה׃ סye.hu.DahJudahH3063
31וּבְבֵ֤יתu.ve.Veitand in BethH9002H9003H1024מַרְכָּבוֹת֙mar.ka.VotMarcabothH1024וּבַחֲצַ֣רu.va.cha.Tzarand in HazarH9002H9003H2702סוּסִ֔יםsu.SimSusimH2702וּבְבֵ֥יתu.ve.Veitand in BethH9002H9003H1011בִּרְאִ֖יbir.'IBiriH1011וּֽבְשַׁעֲרָ֑יִםu.ve.sha.'a.Ra.yimand in ShaaraimH9002H9003H8189אֵ֥לֶּה'E.lehtheseH428עָרֵיהֶ֖ם'a.rei.Hem[were] cities theirH5892H9028עַד־'ad-untilH5704מְלֹ֥ךְme.LokhreignedH4427דָּוִֽיד׃da.VidDavidH1732
33וְכָל־ve.kholand allH9002H3605חַצְרֵיהֶ֗םchatz.rei.Hemvillages theirH2691H9028אֲשֶׁ֧ר'a.SherwhichH834סְבִיב֛וֹתse.vi.Vot[were] aroundH5439הֶעָרִ֥יםhe.'a.Rimthe citiesH9009H5892הָאֵ֖לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428עַד־'ad-toH5704בָּ֑עַלBa.'alBaalH1168זֹ֚אתzotthisH2063מוֹשְׁבֹתָ֔םmo.she.vo.Tam[was] dwelling places theirH4186H9028וְהִתְיַחְשָׂ֖םve.hit.yach.Samand recording genealogies theyH9002H3187H9048לָהֶֽם׃la.Hem[belonged] to themH9005H9038
36וְאֶלְיוֹעֵינַ֡יve.'el.yo.'ei.Naiand ElioenaiH9002H454וְֽיַעֲקֹ֡בָהve.ya.'a.Koahand JaakobahH9002H3291וִ֠ישׁוֹחָיָהVi.sho.cha.yahand JeshohaiahH9002H3439וַעֲשָׂיָ֧הva.'a.sa.Yahand AsaiahH9002H6222וַעֲדִיאֵ֛לva.'a.di.'Eland AdielH9002H5717וִישִׂימִאֵ֖לvi.si.mi.'Eland JesimielH9002H3450וּבְנָיָֽה׃u.ve.na.Yahand BenaiahH9002H1141
37וְזִיזָ֨אve.zi.Za'and ZizaH9002H2124בֶן־ven-[the] son ofH1121שִׁפְעִ֧יshif.'IShipiH8230בֶן־ven-[the] son ofH1121אַלּ֛וֹן'a.LonAllonH438בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְדָיָ֥הye.da.YahJedaiahH3042בֶן־ven-[the] son ofH1121שִׁמְרִ֖יshim.RiShimriH8113בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁמַֽעְיָֽה׃she.Ma'.YahShemaiahH8098
38אֵ֚לֶּה'E.lehtheseH428הַבָּאִ֣יםha.ba.'Imwho cameH9009H935בְּשֵׁמ֔וֹתbe.she.Motby namesH9003H8034נְשִׂיאִ֖יםne.si.'Im[were] leadersH5387בְּמִשְׁפְּחוֹתָ֑םbe.mish.pe.cho.Tamin clans theirH9003H4940H9028וּבֵית֙u.Veitand [the] house ofH9002H1004אֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם'a.Vo.tei.Hemancestors theirH1H9028פָּרְצ֖וּpa.re.Tzuthey spread outH6555לָרֽוֹב׃la.Rovto abundanceH9005H7230
39וַיֵּלְכוּ֙vai.ye.le.Khuand they wentH9001H1980לִמְב֣וֹאlim.Vo'to [the] entrance ofH9005H3996גְדֹ֔רge.DorGedorH1446עַ֖ד'adtoH5704לְמִזְרַ֣חle.miz.Rachto [the] east ofH9005H4217הַגָּ֑יְאha.Gay'the valleyH9009H1516לְבַקֵּ֥שׁle.va.Keshto seekH9005H1245מִרְעֶ֖הmir.'EhpastureH4829לְצֹאנָֽם׃le.tzo.Namfor flock[s] theirH9005H6629H9028
40וַֽיִּמְצְא֤וּvai.yim.tze.'Uand they foundH9001H4672מִרְעֶה֙mir.'EhpastureH4829שָׁמֵ֣ןsha.MenfertileH8082וָט֔וֹבva.Tovand goodH9002H2896וְהָאָ֙רֶץ֙ve.ha.'A.retzand the landH9002H9009H776רַחֲבַ֣תra.cha.Vat[was] broad ofH7342יָדַ֔יִםya.Da.yimboth handsH3027וְשֹׁקֶ֖טֶתve.sho.Ke.tetand at peaceH9002H8252וּשְׁלֵוָ֑הu.she.le.Vahand at easeH9002H7961כִּ֣יkiforH3588מִן־min-[were] fromH4480חָ֔םChamHamH2526הַיֹּשְׁבִ֥יםhai.yo.she.Vimthe inhabitantsH9009H3427שָׁ֖םshamthereH8033לְפָנִֽים׃le.fa.Nim<to> beforeH9005H6440
41וַיָּבֹ֡אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH9001H935אֵלֶּה֩'e.LehtheseH428הַכְּתוּבִ֨יםha.ke.tu.Vimwho were writtenH9009H3789בְּשֵׁמ֜וֹתbe.she.Motby namesH9003H8034בִּימֵ֣י׀bi.Meiin [the] days ofH9003H3117יְחִזְקִיָּ֣הוּye.chiz.ki.Ya.huHezekiahH2396מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063וַיַּכּ֨וּvai.ya.Kuand they struck downH9001H5221אֶת־'et-<obj.>H853אָהֳלֵיהֶ֜ם'o.ho.lei.Hemtents theirH168H9028וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַמְּעוּנִ֨יםha.me.'i.nimthe MeunitesH9009H4586אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834נִמְצְאוּ־nim.tze.'u-they were foundH4672שָׁ֙מָּה֙Sha.mahthere <towards>H8033H9011וַיַּחֲרִימֻם֙vai.ya.cha.ri.Mumand they totally destroyed themH9001H2763H9038עַד־'ad-untilH5704הַיּ֣וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088וַיֵּשְׁב֖וּvai.ye.she.Vuand they dweltH9001H3427תַּחְתֵּיהֶ֑םtach.tei.Hemin place of themH8478H9038כִּֽי־ki-forH3588מִרְעֶ֥הmir.'EhpastureH4829לְצֹאנָ֖םle.tzo.Namfor flock[s] theirH9005H6629H9028שָֽׁם׃Sham[was] thereH8033
42וּמֵהֶ֣ם׀u.me.Hemand some of <the> themH9002H9006H9038מִן־min-ofH4480בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121שִׁמְע֗וֹןshim.'onSimeonH8095הָלְכוּ֙ha.le.Khuthey wentH1980לְהַ֣רle.Harto [the] mountain ofH9005H2022שֵׂעִ֔ירse.'IrSeirH8165אֲנָשִׁ֖ים'a.na.ShimmenH582חֲמֵ֣שׁcha.MeshfiveH2568מֵא֑וֹתme.'othundred<s>H3967וּפְלַטְיָ֡הu.fe.lat.Yahand PelatiahH9002H6410וּ֠נְעַרְיָהU.ne.'ar.yahand NeariahH9002H5294וּרְפָיָ֧הu.re.fa.Yahand RephaiahH9002H7509וְעֻזִּיאֵ֛לve.'u.zi.'Eland UzzielH9002H5816בְּנֵ֥יbe.Nei[the] sons ofH1121יִשְׁעִ֖יyish.'IIshiH3469בְּרֹאשָֽׁם׃be.ro.Sham[were] at head theirH9003H7218H9028
43וַיַּכּ֕וּvai.ya.Kuand they struck downH9001H5221אֶת־'et-<obj.>H853שְׁאֵרִ֥יתshe.'e.Rit[the] remnant ofH7611הַפְּלֵטָ֖הha.pe.le.Tahthe escaped remnantH9009H6413לַעֲמָלֵ֑קla.'a.ma.Lekof AmalekH9005H6002וַיֵּ֣שְׁבוּvai.Ye.she.vuand they have dweltH9001H3427שָׁ֔םShamthereH8033עַ֖ד'aduntilH5704הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH9009H2088
Commentaries on 1 Chronicles 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries