Hebrew & Greek Bible
1 Chronicles 29:14-17
14וְכִ֨יve.Khiand thatH9002H3588מִ֤יmiwho?H4310אֲנִי֙'a.Ni[am] IH589וּמִ֣יu.Miand who?H9002H4310עַמִּ֔י'a.Mi[is] people myH5971H9020כִּֽי־ki-thatH3588נַעְצֹ֣רna'.Tzorwe will retainH6113כֹּ֔חַKo.achstrengthH3581לְהִתְנַדֵּ֖בle.hit.na.Devto make a contributionH9005H5068כָּזֹ֑אתka.Zotlike thisH9004H2063כִּֽי־ki-forH3588מִמְּךָ֣mi.me.Kha[is] from youH4480H9031הַכֹּ֔לha.Kol<the> everythingH9009H3605וּמִיָּדְךָ֖u.mi.ya.de.Khaand from hand yourH9002H9006H3027H9021נָתַ֥נּוּna.Ta.nuwe have givenH5414לָֽךְ׃Lakhto youH9005H9031
15כִּֽי־ki-forH3588גֵרִ֨יםge.Rim[are] sojournersH1616אֲנַ֧חְנוּ'a.Nach.nuweH587לְפָנֶ֛יךָle.fa.Nei.kha<to> before youH9005H6440H9021וְתוֹשָׁבִ֖יםve.to.sha.Vimand resident aliensH9002H8453כְּכָל־ke.khol-like allH9004H3605אֲבֹתֵ֑ינוּ'a.vo.Tei.nuancestors ourH1H9025כַּצֵּ֧ל׀ka.Tzel[are] like <the> shadowH9004H6738יָמֵ֛ינוּya.Mei.nudays ourH3117H9025עַל־'al-onH5921הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002H369מִקְוֶֽה׃mik.Veh[is] hopeH4723
16יְהוָ֣הYah.wehO YahwehH3068אֱלֹהֵ֔ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430H9025כֹ֣לkholallH3605הֶהָמ֤וֹןhe.ha.Monthe abundanceH9009H1995הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH9009H2088אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834הֲכִינֹ֔נוּha.khi.No.nuwe have preparedH3559לִבְנֽוֹת־Liv.not-to buildH9005H1129לְךָ֥le.Khafor youH9005H9031בַ֖יִתVa.yita houseH1004לְשֵׁ֣םle.Shemfor [the] name ofH9005H8034קָדְשֶׁ֑ךָkod.She.chaholiness yourH6944H9021מִיָּדְךָ֥mi.ya.de.Kha[is] from hand yourH9006H3027H9021ה֖וּאhi'itH1931וּלְךָ֥u.le.Khaand [belongs] to youH9002H9005H9031הַכֹּֽל׃ha.Kol<the> everythingH9009H3605
17וְיָדַ֣עְתִּיve.ya.Da'.tiand I knowH9001H3045אֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiO God myH430H9020כִּ֤יkithatH3588אַתָּה֙'a.TahyouH859בֹּחֵ֣ןbo.Chen[are] testingH974לֵבָ֔בle.Vav[the] heartH3824וּמֵישָׁרִ֖יםu.mei.sha.Rimand uprightness<es>H9002H4339תִּרְצֶ֑הtir.Tzehyou are pleased withH7521אֲנִ֗י'a.NiIH589בְּיֹ֤שֶׁרbe.Yo.sherin [the] uprightness ofH9003H3476לְבָבִי֙le.va.Viheart myH3824H9020הִתְנַדַּ֣בְתִּיhit.na.Dav.tiI have made a contributionH5068כָל־khol-allH3605אֵ֔לֶּה'E.lehthese [things]H428וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand nowH9002H6258עַמְּךָ֙'a.me.Khapeople yourH5971H9021הַנִּמְצְאוּ־ha.nim.tze.'u-who are foundH9009H4672פֹ֔הFohhereH6311רָאִ֥יתִיra.'I.tiI have seenH7200בְשִׂמְחָ֖הve.sim.Chahwith joyH9003H8057לְהִֽתְנַדֶּב־le.hit.na.dev-to make a contributionH9005H5068לָֽךְ׃Lakhto youH9005H9031
Commentaries on 1 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries