Berean Standard Bible
1 Chronicles 29:14-17
14Butוְכִ֨יve.KhiH3588whoמִ֤יmiH4310amIאֲנִי֙'a.NiH589,and whoוּמִ֣יu.MiH4310are my peopleעַמִּ֔י'a.MiH5971,thatכִּֽי־ki-H3588we should be ableנַעְצֹ֣ר כֹּ֔חַna'.Tzor Ko.achH6113H3581to give as generouslyלְהִתְנַדֵּ֖בle.hit.na.DevH5068as thisכָּזֹ֑אתka.ZotH2063?Forכִּֽי־ki-H3588everythingהַכֹּ֔לha.KolH3605comes from Youמִמְּךָ֣mi.me.KhaH4480,and from Your own handוּמִיָּדְךָ֖u.mi.ya.de.KhaH3027we have givenנָתַ֥נּוּna.Ta.nuH5414to You.
15Forכִּֽי־ki-H3588weאֲנַ֧חְנוּ'a.Nach.nuH587areforeignersגֵרִ֨יםge.RimH1616and strangersוְתוֹשָׁבִ֖יםve.to.sha.VimH8453in Your presenceלְפָנֶ֛יךָle.fa.Nei.khaH6440,as were allכְּכָל־ke.khol-H3605our forefathersאֲבֹתֵ֑ינוּ'a.vo.Tei.nuH1.Our daysיָמֵ֛ינוּya.Mei.nuH3117onעַל־'al-H5921earthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776are like a shadowכַּצֵּ֧ל׀ka.TzelH6738,withoutוְאֵ֥יןve.'EinH369hopeמִקְוֶֽה׃mik.VehH4723.
16O LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֔ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,from Your handמִיָּדְךָ֥mi.ya.de.KhaH3027comesה֖וּאhi'H1931allכֹ֣לkholH3605thisהַזֶּה֙ha.ZehH2088abundanceהֶהָמ֤וֹןhe.ha.MonH1995thatאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834we have providedהֲכִינֹ֔נוּha.khi.No.nuH3559to buildלִבְנֽוֹת־Liv.not-H1129Youa houseבַ֖יִתVa.yitH1004for Your holyקָדְשֶׁ֑ךָkod.She.chaH6944Nameלְשֵׁ֣םle.ShemH8034,and all of itהַכֹּֽל׃ha.KolH3605belongs to You.
17I knowוְיָדַ֣עְתִּיve.ya.Da'.tiH3045,my Godאֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiH430,thatכִּ֤יkiH3588Youאַתָּה֙'a.TahH859testבֹּחֵ֣ןbo.ChenH974the heartלֵבָ֔בle.VavH3824and delightתִּרְצֶ֑הtir.TzehH7521in uprightnessוּמֵישָׁרִ֖יםu.mei.sha.RimH4339.Allכָל־khol-H3605these thingsאֵ֔לֶּה'E.lehH428Iאֲנִ֗י'a.NiH589have given willinglyהִתְנַדַּ֣בְתִּיhit.na.Dav.tiH5068and with an uprightבְּיֹ֤שֶׁרbe.Yo.sherH3476heartלְבָבִי֙le.va.ViH3824,and nowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258I have seenרָאִ֥יתִיra.'I.tiH7200Your peopleעַמְּךָ֙'a.me.KhaH5971who are presentהַנִּמְצְאוּ־ha.nim.tze.'u-H4672hereפֹ֔הFohH6311giving joyfullyבְשִׂמְחָ֖הve.sim.ChahH8057and willinglyלְהִֽתְנַדֶּב־le.hit.na.dev-H5068to You.
Commentaries on 1 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries