Revised Version 1895

Psalms 11

For the Chief Musician. A Psalm of David.

1In theLORDבַּֽיהוָ֨ה׀ba.Yah.wehH3068put I my trust:howאֵ֭יךְ'eikhH349sayתֹּאמְר֣וּto.me.RuH559ye to mysoulלְנַפְשִׁ֑יle.naf.ShiH5315,Fleeנ֝֗וּדִיnu.duH5110as abirdצִפּֽוֹר׃tzi.PorH6833to yourmountainהַרְכֶ֥םhar.KhemH2022?

2For,loהִנֵּ֪הhi.NehH2009, thewickedהָרְשָׁעִ֡יםha.re.sha.'ImH7563bendיִדְרְכ֬וּןyid.re.KhunH1869thebowקֶ֗שֶׁתKe.shetH7198, theymakeH3559readyH3559theirarrowחִצָּ֣םchi.TzamH2671uponעַל־'al-H5921the string, that they mayshootלִיר֥וֹתli.RotH3384indarknessאֹ֝֗פֶל'O.felH652at theuprightלְיִשְׁרֵי־le.yish.rei-H3477inheartלֵֽב׃LevH3820.

3Ifכִּ֣יkiH3588thefoundationsהַ֭שָּׁתוֹתHa.sha.totH8356bedestroyedיֵֽהָרֵס֑וּןye.ha.re.SunH2040,whatH4100canH4100therighteousצַ֝דִּ֗יקtza.DikH6662doפָּעָֽל׃pa.'AlH6466?

4TheLORDיְהוָ֤ה׀Yah.wehH3068is in hisholyקָדְשׁ֗וֹka.de.ShoH6944templeבְּֽהֵ֘יכַ֤לbe.Hei.KhalH1964, theLORDיְהוָה֮Yah.wehH3068, histhroneכִּ֫סְא֥וֹkis.'OH3678is inheavenבַּשָּׁמַ֪יִםba.sha.Ma.yimH8064; hiseyesעֵינָ֥יו'ei.NavH5869beholdיֶחֱז֑וּye.che.ZuH2372, hiseyelidsעַפְעַפָּ֥יו'af.'a.PavH6079tryיִ֝בְחֲנ֗וּyiv.cha.NuH974, thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofmenאָדָֽם׃'a.DamH120.

5TheLORDיְהוָה֮Yah.wehH3068trieth therighteousצַדִּ֪יקtza.DikH6662: but thewickedוְ֭רָשָׁעVe.ra.sho'H7563and him that lovethviolenceחָמָ֑סcha.MasH2555hissoulנַפְשֽׁוֹ׃naf.ShoH5315hateth.

6Uponעַל־'al-H5921thewickedרְשָׁעִ֗יםre.sha.'ImH7563he shallrainיַמְטֵ֥רyam.TerH4305snaresפַּ֫חִ֥יםpa.ChimH6341;fireאֵ֣שׁ'eshH784andbrimstoneוְ֭גָפְרִיתVe.ga.fe.ritH1614andburningH784windוְר֥וּחַve.Ru.achH7307shall be theportionמְנָ֣תme.NatH4521of theircupכּוֹסָֽם׃ko.SamH3563.

7For theLORDיְ֭הוָהYah.wehH3068isrighteousצַדִּ֣יקtza.DikH6662; he lovethrighteousnessצְדָק֣וֹתtze.da.KotH6666: theuprightיָ֝שָׁ֗רya.SharH3477shallbeholdיֶחֱז֥וּye.che.ZuH2372hisfaceפָנֵֽימוֹ׃fa.Nei.movH6440.

Commentaries on Psalms 11

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain