Revised Version 1895

Psalms 87

A Psalm of the sons of Korah; a Song.

1Hisfoundationיְ֝סוּדָת֗וֹye.su.da.ToH3248is in theholyקֹֽדֶשׁ׃Ko.deshH6944mountainsבְּהַרְרֵי־be.ha.rei-H2042.

2TheLORDיְ֭הוָהYah.wehH3068loveth thegatesשַׁעֲרֵ֣יsha.'a.ReiH8179ofZionצִיּ֑וֹןtzi.YonH6726morethanH3605allH3605thedwellingsמִשְׁכְּנ֥וֹתmish.ke.NotH4908ofJacobיַעֲקֹֽב׃ya.'a.KoH3290.

3Gloriousנִ֭כְבָּדוֹתNikh.ba.dotH3513things arespokenמְדֻבָּ֣רme.du.BarH1696of thee, Ocityעִ֖יר'irH5892ofGodהָאֱלֹהִ֣יםha.'E.lo.HimH430.Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542

4I willmakeH3045mentionאַזְכִּ֤יר׀'az.KirH2142ofRahabH7294andBabylonוּבָבֶ֗לu.va.VelH894as among them thatknowלְֽיֹ֫דְעָ֥יle.Yo.de.'AiH3045meעִם־'im-H5973:beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009Philistiaפְלֶ֣שֶׁתfe.Le.shetH6429, andTyreוְצ֣וֹרve.TzorH6865, withEthiopiaכּ֑וּשׁKushH3568; this one wasbornיֻלַּד־yu.lad-H3205there.

5Yea, ofZionוּֽלֲצִיּ֨וֹן׀u.la.tzi.YonH6726it shall besaidH559, This one and that one wasbornיֻלַּד־yu.lad-H3205inherH559; and the Most Highhimselfוְה֖וּאve.Hu'H1931shallestablishיְכוֹנְנֶ֣הָye.kho.Ne.haH3559herH559.

6TheLORDיְֽהוָ֗הYah.wehH3068shallcountיִ֭סְפֹּרYis.porH5608, when he writeth up thepeoplesעַמִּ֑ים'a.MimH5971, this one wasbornיֻלַּד־yu.lad-H3205there.Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542

7They thatsingוְשָׁרִ֥יםve.sha.RimH7891as well as they that dance shall say,Allכָּֽל־kal-H3605myfountainsמַעְיָנַ֥יma'.ya.NaiH4599are in thee.

Commentaries on Psalms 87

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain