Revised Version 1895

Psalms 119:25-32

25MysoulH5315cleaveth unto thedustלֶעָפָ֣רle.'a.FarH6083: quicken thoumeH5315according to thywordכִּדְבָרֶֽךָ׃kid.va.Re.khaH1697.

26Ideclaredסִ֭פַּרְתִּיSi.par.tiH5608mywaysדְּרָכַ֣יde.ra.KhaiH1870, and thou answeredstmeH3925:teachלַמְּדֵ֥נִיla.me.De.niH3925meH3925thystatutesחֻקֶּֽיךָ׃chu.Kei.chaH2706.

27MakemeH995tounderstandהֲבִינֵ֑נִיha.vi.Ne.niH995thewayדֶּֽרֶךְ־de.rekh-H1870of thypreceptsפִּקּוּדֶ֥יךָpi.ku.Dei.chaH6490: so shall Imeditateוְ֝אָשִׂ֗יחָהve.'a.Si.chahH7878of thywondrousH6381worksH6381.

28MysoulH5315melteth for heaviness:strengthenקַ֝יְּמֵ֗נִיkai.ye.Me.niH6965thoumeH5315according unto thywordכִּדְבָרֶֽךָ׃kid.va.Re.khaH1697.

29Removeהָסֵ֣רha.SerH5493frommeH4480thewayדֶּֽרֶךְ־de.re.kho.She-H1870offalsehoodשֶׁ֭קֶרShe.kerH8267: and grantmeH4480thylawוְֽתוֹרָתְךָ֥ve.to.ra.te.KhaH8451graciouslyחָנֵּֽנִי׃cho.ne.niH2603.

30I havechosenH977thewayדֶּֽרֶךְ־de.rekh-H1870offaithfulnessאֱמוּנָ֥ה'e.mu.NahH530: thyjudgmentsמִשְׁפָּטֶ֥יךָmish.pa.Tei.khaH4941have I set beforemeH977.

31I cleave unto thytestimoniesבְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָve.'e.de.vo.Tei.khaH5715: OLORDיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068,putתְּבִישֵֽׁנִי׃te.vi.She.niH954meH954notאַל־'al-H408toshameH954.

32I willrunאָר֑וּץ'a.RutzH7323thewayדֶּֽרֶךְ־de.rekh-H1870of thycommandmentsמִצְוֹתֶ֥יךָmitz.vo.Tei.khaH4687, when thou shaltenlargeתַרְחִ֣יבtar.ChivH7337myheartלִבִּֽי׃li.BiH3820.

Read all of Psalms 119

Commentaries on Psalms 119

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain