Revised Version 1895

John 21:4-13

4ButG1161whenG1161daywasG1510nowδὲdeG1161breaking,JesusἸησοῦςIēsousG2424stoodἔστηestēG2476onG1909theτὸνtonG3588beachαἰγιαλόν·aigialonG123: howbeittheοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101knewᾔδεισανēdeisanG1492notοὐouG3756thatὅτιhotiG3754itG1161wasG1510JesusἸησοῦςIēsousG2424.

5JesusἸησοῦς·IēsousG2424thereforeοὖνounG3767saith untothemG846,Childrenπαιδία,paidiaG3813, have ye aughttoΛέγειLegeiG3004eat?TheyG846answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611himG846,Noοὔ.ouG3756.

6AndG2532heG2532saidG3004untothemG846,CastβάλετεbaleteG906theG3588netδίκτυονdiktuonG1350onG1519theG3588rightδεξιὰdexiaG1188sideμέρηmerēG3313ofG575theG3588boatπλοίουploiouG4143,andG2532yeshallG2532findεὑρήσετε.heurēseteG2147.TheyG846castἔβαλονebalonG906thereforeοὖν,ounG3767,andG2532nowδὲdeG1161theyG846werenotG3765ableἴσχυονischuonG2480toG1519drawἑλκύσαιhelkusaiG1670itG846forG1519theG3588multitudeπλήθουςplēthousG4128ofG575fishes.

7ThatG3754discipleμαθητὴςmathētēsG3101thereforeοὖνounG3767whomG3739JesusἸησοῦςIēsousG2424lovedG25saith untoPeterΠέτρῳ·PetrōG4074,ItG191isἐστιν.estinG1510theG3588LordκύριόςkuriosG2962.SoοὖνounG3767whenG2532SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτροςPetrosG4074heardG191thatG3754itG191wasἐστινestinG1510theG3588LordκύριόςkuriosG2962,heG2532girthisG25coataboutG1519himG3739(forγὰρgarG1063heG2532wasἦνēnG1510nakedγυμνός,gumnosG1131),andG2532castἔβαλενebalenG906himselfἑαυτὸνhe'autonG1438intoG1519theG3588seaθάλασσαν.thalassanG2281.

8ButG1161theG3588otherἄλλοιalloiG243disciplesμαθηταὶmathētaiG3101cameἦλθον·ēlthonG2064inG575theG3588littleG4142boatπλοιαρίῳploiariōG4142(forγὰρgarG1063theyG1161wereἦσανēsanG1510notοὐouG3756farμακρὰνmakranG3112fromG575theG3588landγῆςgēsG1093,butG1161aboutὡςhōsG5613twoδιακοσίωνdiakosiōnG1250hundredG1250cubitsπηχῶνpēchōnG4083offG3112),draggingσύροντεςsurontesG4951theG3588netδίκτυονdiktuonG1350fullofG575fishes.

9SoG3767whenὩςHōsG5613theyG3767gotἀπέβησανapebēsanG576out upontheτὴνtēnG3588landγῆν,gēnG1093,theyG3767seeβλέπουσινblepousinG991afireἀνθρακιὰνanthrakianG439ofG1093coals there,andκαὶkaiG2532fishὀψάριονopsarionG3795laidκειμένηνkeimenēnG2749thereon,andκαὶkaiG2532breadἄρτον.artonG740.

10JesusἸησοῦς·IēsousG2424saith untothemαὐτοῖςautoisG846,BringἐνέγκατεenegkateG5342ofἀπὸapoG575theG3588fishὀψαρίωνopsariōnG3795whichὧνhōnG3739ye havenowνῦν.nunG3568taken.

11SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτροςPetrosG4074thereforeοὖνounG3767wentG305upG305,andG2532drewεἵλκυσενeilkusenG1670theτὸtoG3588netδίκτυονdiktuonG1350toG1519landγῆνgēnG1093,fullμεστὸνmestonG3324ofG1093greatμεγάλωνmegalōnG3173fishes,aG1510hundredἑκατὸνhekatonG1540andG2532fiftyπεντήκονταpentēkontaG4004andG2532threeτριῶν·triōnG5140:andG2532forG1519allτὴνtēnG3588thereG1510wereG1510soG3767manyτοσούτωνtosoutōnG5118,theτὸtoG3588netδίκτυον.¶diktuonG1350wasG1510notοὐκoukG3756rent.

12JesusἸησοῦς·IēsousG2424saith untothemG846,ComeδεῦτεdeuteG1205andG1161breakyourG2962fast.AndG1161noneοὐδεὶςoudeisG3762ofG2962theὁhoG3588disciplesμαθητῶνmathētōnG3101durstinquireἐξετάσαιexetasaiG1833ofG2962himG846,WhoτῶνtōnG3588art thou?knowingG1492thatὅτιhotiG3754itG846wasG1510theὁhoG3588LordκύριόςkuriosG2962.

13JesusἸησοῦςIēsousG2424cometh,andκαὶkaiG2532takeththeτὸνtonG3588breadἄρτονartonG740,andκαὶkaiG2532giveththemαὐτοῖςautoisG846,andκαὶkaiG2532theτὸtoG3588fishὀψάριονopsarionG3795likewiseὁμοίως.homoiōsG3668.

Read all of John 21

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on John 21