Berean Standard Bible

John 21:4-13

4δὲdeG1161Early in the morningπρωΐας ἤδη γενομένηςprōias ēdē genomenēsG4405 G2235 G1096,JesusἸησοῦςIēsousG2424stoodἔστηestēG2476onεἰςeisG1519theτὸνtonG3588shoreαἰγιαλόν·aigialonG123,butμέντοιmentoiG3305theοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101did notοὐouG3756recognizeᾔδεισανēdeisanG1492thatὅτιhotiG3754it wasἐστιν.¶estinG1510JesusἸησοῦςIēsousG2424.

5SoοὖνounG3767ὁhoG3588HeἸησοῦς·IēsousG2424called outΛέγειLegeiG3004to themαὐτοῖςautoisG846, “Childrenπαιδία,paidiaG3813,do you haveμή ἔχετε;mē echeteG3361 G2192anyτιtiG5100fishπροσφάγιονprosphagionG4371?” “Noοὔ.ouG3756,”they answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611αὐτῷ·autōG846.

6δὲdeG1161ὁhoG3588He toldεἶπενeipenG2036themαὐτοῖς·autoisG846, “CastβάλετεbaleteG906theτὰtaG3588netδίκτυονdiktuonG1350onεἰςeisG1519theτοῦtouG3588rightδεξιὰdexiaG1188sideμέρηmerēG3313of theτὸtoG3588boatπλοίουploiouG4143,andκαὶkaiG2532you will findεὑρήσετε.heurēseteG2147some.”Soοὖν,ounG3767they castἔβαλονebalonG906it there,andκαὶkaiG2532they were unableἴσχυονischuonG3765 G2480to haul it inαὐτὸ ἑλκύσαιauto helkusaiG1670 G846because ofἀπὸapoG575theτοῦtouG3588great numberπλήθουςplēthousG4128ofτῶνtōnG3588fishἰχθύων.ichthuōnG2486.

7ThenοὖνounG3767theἐκεῖνοςekeinosG1565ὁhoG3588discipleμαθητὴςmathētēsG3101whomὃνhonG3739ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424lovedἠγάπαēgapaG25saidλέγειlegeiG3004τῷtōG3588to PeterΠέτρῳ·PetrōG4074, “It isἐστιν.estinG1510theὁhoG3588LordκύριόςkuriosG2962!”As soon asοὖνounG3767SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτροςPetrosG4074heardἀκούσαςakousasG191thatὅτιhotiG3754it wasἐστινestinG1510theὁhoG3588LordκύριόςkuriosG2962,he put onδιεζώσατο,diezōsatoG1241hisτὸνtonG3588outer garmentἐπενδύτηνependutēnG1903(forγὰρgarG1063he had removed itἦν γυμνός,ēn gumnosG1510 G1131)andκαὶkaiG2532jumpedἔβαλεν ἑαυτὸνebalen he'autonG906 G1438intoεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588seaθάλασσαν.thalassanG2281.

8δὲdeG1161TheοἱhoiG3588otherἄλλοιalloiG243disciplesμαθηταὶmathētaiG3101cameἦλθον·ēlthonG2064ashorein theτῷtōG3588boatπλοιαρίῳploiariōG4142.They dragged inσύροντεςsurontesG4951theτῆςtēsG3588netδίκτυονdiktuonG1350full ofτὸtoG3588fishἰχθύων.¶ichthuōnG2486,forγὰρgarG1063they wereἦσανēsanG1510notοὐouG3756farμακρὰνmakranG3112fromἀπὸapoG575τῶνtōnG3588landγῆςgēsG1093,onlyἀλλ᾽all᾽G235aboutὡςhōsG5613a hundred yardsἀπὸ πηχῶν διακοσίωνapo pēchōn diakosiōnG1250 G4083 G575.

9οὖνounG3767WhenὩςHōsG5613they landedἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν,apebēsan eis tēn gēnG576 G1519 G3588 G1093,they sawβλέπουσινblepousinG991a charcoal fireἀνθρακιὰνanthrakianG439thereκειμένηνkeimenēnG2749withκαὶkaiG2532fishὀψάριονopsarionG3795on itἐπικείμενονepikeimenonG1945,andκαὶkaiG2532somebreadἄρτον.artonG740.

10ὁhoG3588JesusἸησοῦς·IēsousG2424toldλέγειlegeiG3004themαὐτοῖςautoisG846, “BringἐνέγκατεenegkateG5342someofἀπὸapoG575theτῶνtōnG3588fishὀψαρίωνopsariōnG3795ὧνhōnG3739you have just caughtἐπιάσατε νῦν.epiasate nunG3568 G4084.”

11SoοὖνounG3767SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτροςPetrosG4074went aboardἀνέβηanebēG305andκαὶkaiG2532draggedεἵλκυσενeilkusenG1670theτὸtoG3588netδίκτυονdiktuonG1350ashoreεἰς τὴν γῆνeis tēn gēnG1519 G3588 G1093. It wasfullμεστὸνmestonG3324of largeμεγάλωνmegalōnG3173fishἰχθύωνichthuōnG2486,153ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν·hekaton pentēkonta triōnG1540 G4004 G5140,but evenκαὶkaiG2532withὄντωνontōnG1510so manyτοσούτωνtosoutōnG5118,theτὸtoG3588netδίκτυον.¶diktuonG1350was not tornοὐκ ἐσχίσθηouk eschisthēG3756 G4977.

12“ComeδεῦτεdeuteG1205,have breakfastἀριστήσατε.aristēsateG709ὁhoG3588,”JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidΛέγειLegeiG3004to themαὐτοῖςautoisG846δὲdeG1161.NoneοὐδεὶςoudeisG3762of theτῶνtōnG3588disciplesμαθητῶνmathētōnG3101daredἐτόλμαetolmaG5111to askἐξετάσαιexetasaiG1833Himαὐτόν·autonG846, “WhoτίςtisG5101areεἶ;eiG1510YouσὺsuG4771?”They knewG1492ὅτιhotiG3754it wasἐστιν.¶estinG1510theὁhoG3588LordκύριόςkuriosG2962.

13JesusἸησοῦςIēsousG2424cameἜρχεταιErchetaiG2064G3588andκαὶkaiG2532tookλαμβάνειlambaneiG2983theG3588breadἄρτονartonG740andκαὶkaiG2532gaveδίδωσινdidōsinG1325itto themαὐτοῖςautoisG846,andκαὶkaiG2532He didthe same withὁμοίως.homoiōsG3668theG3588fishὀψάριονopsarionG3795.

Read all of John 21

Commentaries on John 21