Bible Segond 1910

Psaumes 90:11-17

11Quiמִֽי־mi-H4310prendgardeי֭וֹדֵעַYo.de.a'H3045à laforceעֹ֣ז'ozH5797de tacolèreאַפֶּ֑ךָ'a.Pe.khaH639, Et à toncourrouxעֶבְרָתֶֽךָ׃'ev.ra.Te.khaH5678, selon lacrainteוּ֝כְיִרְאָתְךָ֗u.khe.yir.'a.te.khaH3374qui t’est due ?

12Enseigneהוֹדַ֑עho.Da'H3045-nousàכֵּ֣ןkenH3651biencompterלִמְנ֣וֹתlim.NotH4487nosjoursיָ֭מֵינוּYa.mei.nuH3117, Afin que nousappliquionsוְ֝נָבִ֗אve.na.Vi'H935notrecœurלְבַ֣בle.VavH3824à lasagesseחָכְמָֽה׃chokh.mahH2451.

13Reviensשׁוּבָ֣הshu.VahH7725,Éternelיְ֭הוָהYah.wehH3068! Jusquesàעַד־'ad-H5704quandמָתָ֑יma.TaiH4970?… Aiepitiéוְ֝הִנָּחֵ֗םve.hi.na.ChemH5162deעַל־'al-H5921tesserviteursעֲבָדֶֽיךָ׃'a.va.Dei.khaH5650!

14Rassasieשַׂבְּעֵ֣נוּsa.be.'E.nuH7646-nous chaquematinבַבֹּ֣קֶרva.Bo.kerH1242de tabontéחַסְדֶּ֑ךָchas.De.khaH2617, Et nous seronstouteבְּכָל־be.kholH3605notrevieיָמֵֽינוּ׃ya.Mei.nuH3117dans lajoieוּֽנְרַנְּנָ֥הu.ne.ra.ne.NahH7442et l’allégresseוְ֝נִשְׂמְחָ֗הve.nis.me.ChahH8055.

15Réjouisשַׂ֭מְּחֵנוּSam.che.nuH8055-nous autant dejoursכִּימ֣וֹתki.MotH3117que tu nous ashumiliésעִנִּיתָ֑נוּ'i.ni.Ta.nuH6031, Autant d’annéesשְׁ֝נ֗וֹתShe.NotH8141que nous avonsvuרָאִ֥ינוּra.'I.nuH7200lemalheurרָעָֽה׃ra.'AhH7451.

16Que tonœuvreפָעֳלֶ֑ךָfo.'o.Le.khaH6467semanifesteיֵרָאֶ֣הye.ra.'EhH7200àאֶל־'el-H413tesserviteursעֲבָדֶ֣יךָ'a.va.Dei.khaH5650, Et tagloireוַ֝הֲדָרְךָ֗va.ha.da.re.khaH1926surleursעַל־'al-H5921enfantsבְּנֵיהֶֽם׃be.nei.HemH1121!

17Que lagrâceנֹ֤עַםNo.'amH5278de l’Éternelאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136, notreDieuאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,soitוִיהִ֤י׀vi.HiH1961surעָ֫לֵ֥ינוּ'a.Lei.nuH5921nous !Affermisכּוֹנְנָ֥הko.NahH3559l’ouvrageוּמַעֲשֵׂ֣הu.ma.'a.SehH4639de nosmainsיָ֭דֵינוּYa.dei.nuH3027,עָלֵ֑ינוּ'a.Lei.nuH5921Oui,affermisכּוֹנְנֵֽהוּ׃ko.Ne.huH3559l’ouvrageוּֽמַעֲשֵׂ֥הu.ma.'a.SehH4639de nosmainsיָ֝דֵ֗ינוּya.Dei.nuH3027!

Lire Psaumes 90 en entier

Commentaires sur Psaumes 90

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit