Bible Segond 1910

Psaumes 115:9-14

9Israëlיִ֭שְׂרָאֵלYis.ra.'elH3478,confieבְּטַ֣חbe.TachH982-toi en l’Éternelבַּיהוָ֑הba.Yah.wehH3068! Il est leursecoursעֶזְרָ֖ם'ez.RamH5828etleurהֽוּא׃Hu'H1931bouclierוּמָגִנָּ֣םu.ma.gi.NamH4043.

10Maisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Aaronאַ֭הֲרֹן'A.ha.ronH175,confieבִּטְח֣וּbit.ChuH982-toi en l’Éternelבַיהוָ֑הba.Yah.wehH3068! Il est leursecoursעֶזְרָ֖ם'ez.RamH5828etleurהֽוּא׃Hu'H1931bouclierוּמָגִנָּ֣םu.ma.gi.NamH4043.

11Vous quicraignezיִרְאֵ֣יyir.'EiH3373l’Éternelיְ֭הוָהYah.wehH3068,confiezבִּטְח֣וּbit.ChuH982-vous en l’Éternelבַיהוָ֑הba.Yah.wehH3068! Il est leursecoursעֶזְרָ֖ם'ez.RamH5828etleurהֽוּא׃Hu'H1931bouclierוּמָגִנָּ֣םu.ma.gi.NamH4043.

12L’Éternelיְהוָה֮Yah.wehH3068sesouvientזְכָרָ֪נוּze.kha.Ra.nuH2142de nous : ilbéniraיְבָ֫רֵ֥ךְye.Va.RekhH1288, Ilbéniraיְ֭בָרֵךְYe.va.rekhH1288lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, Ilbéniraיְ֝בָרֵ֗ךְye.va.RekhH1288lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004d’Aaronאַהֲרֹֽן׃'a.ha.RonH175,

13Ilbéniraיְ֭בָרֵךְYe.va.rekhH1288ceux quicraignentיִרְאֵ֣יyir.'EiH3373l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, lespetitsהַ֝קְּטַנִּ֗יםha.ke.ta.NimH6996etlesעִם־'im-H5973grandsהַגְּדֹלִֽים׃ha.ge.do.LimH1419;

14L’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068vousעֲלֵיכֶ֑ם'a.lei.KhemH5921multiplieraיֹסֵ֣ףyo.SefH3254ses faveurs, Àvousעֲ֝לֵיכֶ֗ם'a.lei.KhemH5921etàוְעַל־ve.'al-H5921vosenfantsבְּנֵיכֶֽם׃be.nei.KhemH1121.

Lire Psaumes 115 en entier

Commentaires sur Psaumes 115

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit