Bible Darby
Marc 7:3-4
3carγὰρgarG1063lesοἱhoiG3588pharisiensΦαρισαῖοιPharisaioiG5330etκαὶkaiG2532tousπάντεςpantesG3956lesοἱhoiG3588JuifsἸουδαῖοιIoudaioiG2453nemangentἐσθίουσινesthiousinG2068pasοὐκoukG3756qu’ἐὰνeanG1437ilsneμὴmēG3361laventνίψωνταιnipsōntaiG3538soigneusementπυγμῇpugmēaG4435leursτὰςtasG3588mainsχεῖρας,cheirasG5495,retenantκρατοῦντεςkratountesG2902laτὴνtēnG3588traditionπαράδοσινparadosinG3862desτῶνtōnG3588anciensπρεσβυτέρων·presbuterōnG4245;
4etκαὶkaiG2532[étant deretourἀπ᾽ap᾽G575] dumarchéἀγορᾶςagorasG58, ils nemangentἐσθίουσιν·esthiousinG2068pasοὐκoukG3756qu’ἐὰνeanG1437ilsneμὴmēG3361soientlavésβαπτίσωνται,baptisōntaiG907.EtκαὶkaiG2532il yaἐστινestinG1510beaucoupπολλάpollaG4183d’autreschosesἄλλαallaG243qu’ἃhaG3739ils ontreçuesπαρέλαβονparelabonG3880traditionnellement pour lesobserverκρατεῖν,krateinG2902, [comme] delaverβαπτισμοὺςbaptismousG909lescoupesποτηρίωνpotēriōnG4221,καὶkaiG2532lespotsξεστῶνxestōnG3582,καὶkaiG2532les vases d’airainχαλκίωνchalkiōnG5473,etκαὶkaiG2532leslitsκλινῶν.¶klinōnG2825.
Commentaires sur Marc 7
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires