Bible Darby
Ésaïe 9:4-5
4CarH3588touteכָל־khol-H3605chaussureסְאוֹן֙se.'OnH5430de guerre qu’onchausseסֹאֵ֣ןso.'EnH5431pour letumulteבְּרַ֔עַשׁbe.Ra.'ashH7494, et lemanteauוְשִׂמְלָ֖הve.sim.LahH8071rouléמְגוֹלָלָ֣הme.go.la.LahH1556dans lesangבְדָמִ֑יםve.da.MimH1818,serontוְהָיְתָ֥הve.ha.ye.TahH1961unembrasementלִשְׂרֵפָ֖הlis.re.FahH8316, lapâtureמַאֲכֹ֥לֶתma.'a.Kho.letH3980dufeuאֵֽשׁ׃'EshH784.
5CarH3588unenfantיֶ֣לֶדYe.ledH3206nous estnéיֻלַּד־yu.lad-H3205, unfilsבֵּ֚ןbenH1121nous a étédonnéנִתַּן־ni.tan-H5414, et legouvernementהַמִּשְׂרָ֖הha.mis.RahH4951seraH1961surעַל־'al-H5921sonépauleשִׁכְמ֑וֹshikh.MoH7926; et onappelleraוַיִּקְרָ֨אvai.yik.Ra'H7121sonnomשְׁמ֜וֹshe.MoH8034:Merveilleuxפֶּ֠לֶאPe.le'H6382,Conseillerיוֹעֵץ֙yo.'EtzH3289,✶Dieuאֵ֣ל'elH410fortגִּבּ֔וֹרgi.BorH1368,Pèreאֲבִיעַ֖ד'a.vi.'AdH1dusiècleאֲבִיעַ֖ד'a.vi.'AdH5703,Princeשַׂר־sar-H8269depaixשָׁלֽוֹם׃sha.LomH7965.
Commentaires sur Ésaïe 9
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires