Bible Darby
Ésaïe 25:8-9
8Ilengloutiraבִּלַּ֤עbi.La'H1104lamortהַמָּ֙וֶת֙ha.Ma.vetH4194envictoireלָנֶ֔צַחla.Ne.tzachH5331; et leSeigneurאֲדֹנָ֧י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִ֛הYah.wehH3069,essuieraוּמָחָ֨הu.ma.ChahH4229leslarmesדִּמְעָ֖הdim.'AhH1832dedessusמֵעַ֣לme.'AlH5921toutכָּל־kol-H3605visageפָּנִ֑יםpa.NimH6440, et ilôteraיָסִיר֙ya.SirH5493l’opprobreוְחֶרְפַּ֣תve.cher.PatH2781de sonpeupleעַמּ֗וֹa.MoH5971dedessusמֵעַ֣לme.'AlH5921touteכָּל־kol-H3605laterreהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776;carכִּ֥יkiH3588l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068aparléדִּבֵּֽר׃ פdi.BerH1696.
9Et il seraditוְאָמַר֙ve.'a.MarH559en cejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117-làהַה֔וּאha.Hu'H1931:Voiciהִנֵּ֨הhi.NehH2009, c’esticiזֶ֛הzehH2088notreDieuאֱלֹהֵ֥ינוּ'e.lo.Hei.nuH430; nous l’avonsattenduקִוִּ֥ינוּki.Vi.nuH6960, et il noussauveraוְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּve.yo.shi.'E.nuH3467; c’esticiזֶ֤הzehH2088l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, nous l’avonsattenduקִוִּ֣ינוּki.Vi.nuH6960.Égayonsנָגִ֥ילָהna.Gi.lahH1523-nous etréjouissonsוְנִשְׂמְחָ֖הve.nis.me.ChahH8055-nous dans sadélivranceבִּישׁוּעָתֽוֹ׃bi.shu.'a.ToH3444;
Commentaires sur Ésaïe 25
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires