Bible Strong
Explore
Open the app
Acts 3
DARBY

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Darby Bible

Acts 3:13-26

13TheGodθεὸςtheosG2316ofAbrahamἈβραὰμAbraamG11andIsaacἸσαὰκIsaakG2464andJacobἸακώβ,IakōbG2384,theGodθεὸςtheosG2316ofourfathersπατέρωνpaterōnG3962,hasglorifiedG1392hisservantπαῖδαpaidaG3816JesusἸησοῦνIēsounG2424,whomyedeliveredπαρεδώκατεparedōkateG3860up,anddeniedG720himinthepresenceπρόσωπονprosōponG4383ofPilateΠιλάτουPilatouG4091,whenhehadjudgedG2919thatheshouldbeletgoG630.
14ButyedeniedG720theholyἅγιονhagionG40andrighteousδίκαιονdikaionG1342oneG3588,andaskedG154thatamanἄνδραandraG435[thatwas]amurdererφονέαphoneaG5406shouldbegrantedχαρισθῆναιcharisthēnaiG5483toyou;
15buttheoriginatoroflifeζωῆςzōēsG2222ye slew,whomGodθεὸςtheosG2316raisedG1453fromamong[the]deadνεκρῶν,nekrōnG3498, whereofweareG1510witnessesG3144.
16And,byfaithπίστειpisteiG4102inhisnameὀνόματοςonomatosG3686,hisnameὄνομαonomaG3686hasmadethis[manG3778] strongwhomye beholdandknow;andthefaithπίστιςpistisG4102whichisbyhimhasgivenG1325himthiscompletesoundnessinthepresenceofyouall.
17Andnowνῦν,nunG3568,brethren,IknowthatyediditinignoranceἄγνοιανagnoianG52,asalsoG2532yourrulersἄρχοντεςarchontesG758;
18butGodθεὸςtheosG2316hasthusοὕτως.houtōsG3779fulfilledwhathehadannouncedbeforehandbythemouthστόματοςstomatosG4750ofalltheprophetsπροφητῶνprophētōnG4396,thathisChristχριστὸνchristonG5547shouldsufferπαθεῖνpatheinG3958.
19RepentμετανοήσατεmetanoēsateG3340thereforeοὖνounG3767andbeconverted,fortheblottingoutofyoursinsἁμαρτίας,hamartiasG266,sothattimesG2540ofrefreshingmaycomeG2064from[the]presenceG4383oftheLordG2962,
20andhemaysendἀποστείλῃaposteilēG649JesusἸησοῦνIēsounG2424ChristχριστὸνchristonG5547,whowasforeordainedforyou,
21whomheavenοὐρανὸνouranonG3772indeedμὲνmenG3303mustreceiveδέξασθαιdexasthaiG1209till [the]timesG5550of[the] restoringofallthingsπάντωνpantōnG3956,ofwhichGodθεὸςtheosG2316hasspokenG2980bythemouthστόματοςstomatosG4750ofhisholyἁγίωνhagiōnG40prophetsπροφητῶν.¶prophētōnG4396sincetimeG5550began.
22MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475indeedμὲνmenG3303saidG3004,AprophetπροφήτηνprophētēnG4396shall[the]LordκύριοςkuriosG2962yourGodθεὸςtheosG2316raiseἀναστήσειanastēseiG450uptoyououtofyourbrethrenlikeme:himshallyehearG191ineverythingG3956whatsoeverheshallsayG3004toyou.
23AnditshallbeἔσταιestaiG1510thatwhatsoeversoulψυχὴpsuchēG5590shallnothearG191thatprophetπροφήτουprophētouG4396shallbeG1510destroyedfromamongthepeopleλαοῦ.laouG2992.
24AndindeedalltheprophetsπροφῆταιprophētaiG4396fromSamuelΣαμουὴλSamouēlG4545andthoseinsuccessionafter[him],asmanyὅσοιhosoiG3745ashavespokenG2980,haveannouncedalsoG2532thesedaysἡμέραςhēmerasG2250.
25YeareG1510thesonsυἱοὶhuioiG5207oftheprophetsπροφητῶνprophētōnG4396andofthecovenantδιαθήκηςdiathēkēsG1242whichGodθεὸςtheosG2316appointedtoourfathersπατέραςpaterasG3962,sayingλέγωνlegōnG3004toAbrahamἈβραάμ·AbraamG11,AndinthyseedσπέρματίspermatiG4690shallallthefamiliesG3965oftheearthγῆς.gēsG1093beG1510blessed.
26ToyoufirstπρῶτονprōtonG4413GodθεὸςtheosG2316, havingraisedG450uphisservantπαῖδαpaidaG3816,hassentG649him,blessingG2127youinturningἀποστρέφεινapostrepheinG654eachoneG1538[ofyou]fromyourwickednessG4189.
Read all of Acts 3

Commentaries on Acts 3

Darby Bible — 1889 — Public Domain