Acts 1
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Acts 1:5-14

5ForJohnἸωάννηςIōannēsG2491indeedμὲνmenG3303baptisedwithwaterὕδατι,hudatiG5204,butyeshallbebaptisedwiththeHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151afternowG1161notmanyπολλὰςpollasG4183daysἡμέρας.¶hēmerasG2250.
6TheythereforeοὖνounG3767, beingcomeσυνελθόντεςsunelthontesG4905togetherG4905,askedἠρώτωνērōtōnG2065himsayingλέγοντες·legontesG3004,Lordκύριε,kurieG2962,isitatthistimeχρόνῳchronōG5550thatthou restorestthekingdomβασιλείανbasileianG932toIsraelἸσραήλ;IsraēlG2474?
7AndhesaidG3004tothem,ItisG1510notyourstoknowγνῶναιgnōnaiG1097timesG2540orseasonsκαιροὺςkairousG2540,whichtheFatherπατὴρpatērG3962hasplacedἔθετοethetoG5087inhisownἰδίᾳidiaG2398authorityἐξουσίᾳ,exousiaG1849;
8butyewillreceiveλήμψεσθεlēmpsestheG2983powerδύναμινdunaminG1411,theHolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151havingcomeuponyou,andyeshallbeἔσεσθέesestheG1510mywitnessesG3144bothinJerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,andinallJudaeaandSamariaΣαμαρείᾳSamareiaG4540,andtotheendoftheearthγῆς.gēsG1093.
9AndhavingsaidG3004thesethingsταῦταtautaG3778hewastakenup,theybeholding [him],andacloudνεφέληnephelēG3507receivedhimoutoftheirsight.
10AndastheywereG1510gazingintoheavenοὐρανὸνouranonG3772,ashewasG1510goingG4198,beholdἰδοὺidouG2400,alsoG2532twoδύοduoG1417menG435stoodG3936bytheminwhiteG3022clothing,
11whoalsoκαὶkaiG2532saidG3004,MenἄνδρεςandresG435ofGalilee,whyτίtiG5101doyestandG2476lookingG991intoheavenοὐρανόν;ouranonG3772?ThisJesusἸησοῦςIēsousG2424whohasbeentakenG353upfromyouintoheavenοὐρανὸνouranonG3772,shallthusοὕτωςhoutōsG3779comeἐλεύσεταιeleusetaiG2064inthemannerG3779inwhichyehavebeheldhimgoingG4198intoheavenοὐρανόν.¶ouranonG3772.
12ThenΤότεToteG5119theyreturnedὑπέστρεψανhupestrepsanG5290toJerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419fromthemountὄρουςorousG3735calledκαλουμένουkaloumenouG2564[themountG3735]ofOlives,whichisG1510nearJerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,asabbath-day'sjourneyὁδόν.hodonG3598off.
13AndwhenὅτεhoteG3753theywereG1510comeG1525into[thecity],theywentG305uptotheupperὑπερῷονhuperōonG5253chamber,whereοὗhouG3757wereG1510stayingbothPeterΠέτροςPetrosG4074,andJohnἸωάννηςIōannēsG2491,andJamesἸάκωβοςIakōbosG2385,andAndrewἈνδρέας,AndreasG406,PhilipΦίλιπποςPhilipposG5376andThomasΘωμᾶς,ThōmasG2381,BartholomewΒαρθολομαῖοςBartholomaiosG918andMatthewΜαθθαῖος,MaththaiosG3156,JamesἸάκωβοςIakōbosG2385[son]ofAlphaeus,andSimonΣίμωνSimōnG4613thezealot,andJude[thebrother]ofJamesἸακώβου.¶IakōbouG2385.
14ThesegavethemselvesallwithoneὁμοθυμαδὸνhomothumadonG3661accordG3661tocontinualprayerπροσευχῇproseuchēaG4335,with[several]womenG1135,andMaryΜαριὰμMariamG3137themotherμητρὶmētriG3384ofJesusἸησοῦIēsouG2424,andwithhisbrethren.
Read all of Acts 1

Commentaries on Acts 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain