Luke 2
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 2:15-21

15ΚαὶKaiG2532Whenἐγένετο ὡςegeneto hōsG1096G5613theτὸνtonG3588angelsἄγγελοι,angeloiG32had leftἀπῆλθον ἀπ᾽apēlthon ap᾽G565G575themαὐτῶνautōnG846and goneintoεἰςeisG1519οἱhoiG3588heavenοὐρανὸνouranonG3772,theοἱhoiG3588shepherdsποιμένεςpoimenesG4166saidἐλάλουνelalounG2980toπρὸςprosG4314one anotherἀλλήλους·allēlousG240, “Let us goδιέλθωμενdielthōmenG1330δὴdēG1211toἕωςhe'ōsG2193BethlehemΒηθλέεμBēthleemG965andκαὶkaiG2532seeG3708thisτοῦτοtoutoG3778τὸtoG3588thingῥῆμαrhēmaG4487thatτὸtoG3588has happenedγεγονὸςgegonosG1096,whichὃhoG3739theὁhoG3588LordκύριοςkuriosG2962has made knownἐγνώρισενegnōrisenG1107to usG1473.”
16SoκαὶkaiG2532they hurried offἦλθαν σπεύσαντεςēlthan speusantesG2064G4692andκαὶkaiG2532foundἀνεῦρανaneuranG429τεteG5037τήνtēnG3588MaryΜαριὰμMariamG3137andκαὶkaiG2532τὸνtonG3588JosephἸωσὴφIōsēphG2501andκαὶkaiG2532theτὸtoG3588BabyβρέφοςbrephosG1025, whowas lyingκείμενονkeimenonG2749inἐνenG1722theτῇtēaG3588mangerφάτνῃ.phatnēG5336.
17AfterδὲdeG1161they had seenG3708the Child,they spreadἐγνώρισανegnōrisanG1107περὶperiG4012theτοῦtouG3588messageῥήματοςrhēmatosG4487τοῦtouG3588they had receivedλαληθέντος αὐτοῖςlalēthentos autoisG2980G846aboutπερὶperiG4012Himτοῦ παιδίου τούτου.tou paidiou toutouG3778G3588G3813.
18AndκαὶkaiG2532allπάντεςpantesG3956whoοἱhoiG3588heardἀκούσαντεςakousantesG191itwere amazedἐθαύμασανethaumasanG2296atπερὶperiG4012whatτῶνtōnG3588ὑπὸhupoG5259theτῶνtōnG3588shepherdsποιμένωνpoimenōnG4166saidλαληθέντωνlalēthentōnG2980toπρὸςprosG4314themαὐτούς.¶autousG846.
19ButδὲdeG1161ἩHēG3588MaryΜαριὰμMariamG3137treasured upσυνετήρειsunetēreiG4933allπάνταpantaG3956theseταῦταtautaG3778τὰtaG3588thingsῥήματαrhēmataG4487andponderedσυμβάλλουσαsumballousaG4820theminἐνenG1722herαὐτῆς.autēsG846τῇtēaG3588heartκαρδίᾳkardiaG2588.
20καὶkaiG2532TheοἱhoiG3588shepherdsποιμένεςpoimenesG4166returnedὑπέστρεψανhupestrepsanG5290,glorifyingδοξάζοντεςdoxazontesG1392andκαὶkaiG2532praisingαἰνοῦντεςainountesG134τὸνtonG3588GodθεὸνtheonG2316forἐπὶepiG1909allπᾶσινpasinG3956οἷςhoisG3739they had heardἤκουσανēkousanG191andκαὶkaiG2532seenG3708,which was just asκαθὼςkathōsG2531the angelhad toldἐλαλήθηelalēthēG2980πρὸςprosG4314themαὐτούς.¶autousG846.
21ΚαὶKaiG2532WhenὅτεhoteG3753theeightὀκτὼoktōG3638daysἡμέραιhēmeraiG2250beforeτοῦtouG3588HisαὐτὸνautonG846circumcisionπεριτεμεῖνperitemeinG4059had passedἐπλήσθησανeplēsthēsanG4130καὶkaiG2532,He was namedἐκλήθηeklēthēG2564JesusἸησοῦς,IēsousG2424αὐτοῦautouG846,theτὸtoG3588nameὄνομαonomaG3686τὸtoG3588ὑπὸhupoG5259theτοῦtouG3588angelἀγγέλουangelouG32had givenκληθὲνklēthenG2564HimbeforeπρὸproG4253HeαὐτὸνautonG846τοῦtouG3588was conceivedσυλλημφθῆναι ἐν τῇ κοιλίᾳ.sullēmphthēnai en tēa koiliaG4815G1722G3588G2836.
Read all of Luke 2

Commentaries on Luke 2

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain