Acts 21
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Acts 21:20-25

20δὲdeG1161οἱhoiG3588When they heardἀκούσαντεςakousantesG191this,they glorifiedἐδόξαζονedoxazonG1392τὸνtonG3588Godθεόν,theonG2316.ThenτεteG5037they saidεἶπόνeiponG2036toαὐτῷ·autōG846Paul, “You seeθεωρεῖςtheōreisG2334,brotherἀδελφέ,adelpheG80,how manyπόσαιposaiG4214thousandsμυριάδεςmuriadesG3461εἰσὶνeisinG1510ofἐνenG1722τοῖςtoisG3588JewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453τῶνtōnG3588have believedπεπιστευκότωνpepisteukotōnG4100,andκαὶkaiG2532allπάντεςpantesG3956of them areὑπάρχουσιν.huparchousinG5225zealousζηλωταὶzēlōtaiG2207for theτοῦtouG3588lawνόμουnomouG3551.
21ButδὲdeG1161they are under the impressionκατηχήθησαν περὶkatēchēthēsan periG2727G4012thatὅτιhotiG3754youσοῦsouG4771teachδιδάσκειςdidaskeisG1321allπάνταςpantasG3956theJewsἸουδαίουςIoudaiousG2453whoτοὺςtousG3588liveamongκατὰkataG2596theτὰtaG3588GentilesἔθνηethnēG1484to forsakeἀποστασίαν ἀπὸapostasian apoG646G575MosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475,tellingλέγωνlegōnG3004themαὐτοὺςautousG846notμὴmēG3361to circumciseπεριτέμνεινperitemneinG4059theirτὰtaG3588childrenτέκναteknaG5043orμηδὲmēdeG3366observeτοῖς περιπατεῖν.tois peripateinG4043G3588ourcustomsἔθεσινethesinG1485.
22WhatτίtiG5101thenοὖνounG3767shouldἐστιν;estinG1510we do?They will certainly hearπάντως ἀκούσονταιpantōs akousontaiG3843G191thatὅτιhotiG3754you have comeἐλήλυθας.elēluthasG2064.
23ThereforeοὖνounG3767doποίησονpoiēsonG4160whatτοῦτο ὅtouto hoG3778G3739we adviseλέγομεν·legomenG3004youσοιsoiG4771.There areεἰσὶνeisinG1510fourτέσσαρεςtessaresG5064menἄνδρεςandresG435with usG1473who have takenἔχοντες ἐφ᾽ ἑαυτῶν·echontes eph᾽ he'autōnG1909G1438G2192a vowεὐχὴνeuchēnG2171.
24TakeπαραλαβὼνparalabōnG3880theseτούτουςtoutousG3778men,purify yourselfἁγνίσθητιhagnisthētiG48along withσὺνsunG4862themαὐτοῖςautoisG846,andκαὶkaiG2532pay their expensesδαπάνησον ἐπ᾽ αὐτοῖςdapanēson ep᾽ autoisG1159G1909G846soἵναinaG2443they can haveτὴνtēnG3588theirheadsκεφαλήν,kephalēnG2776shavedξυρήσονταιxurēsontaiG3587.ThenκαὶkaiG2532everyoneπάντεςpantesG3956will knowγνώσονταιgnōsontaiG1097thatὅτιhotiG3754thereἐστιν,estinG1510is no truthοὐδένoudenG3762to theseὧνhōnG3739rumorsκατήχηνταιkatēchēntaiG2727aboutπερὶperiG4012youσοῦsouG4771,butἀλλὰallaG235thatyouαὐτὸςautosG846alsoκαὶkaiG2532liveστοιχεῖςstoicheisG4748in obedienceφυλάσσωνphulassōnG5442to theτὸνtonG3588lawνόμον.nomonG3551.
25δὲdeG1161As forπερὶperiG4012theτῶνtōnG3588GentileἐθνῶνethnōnG1484believersπεπιστευκότωνpepisteukotōnG4100,weG1473have writtenἐπεστείλαμενepesteilamenG1989to themour decisionκρίναντεςkrinantesG2919thattheyαὐτοὺςautousG846must abstainφυλάσσεσθαιphulassesthaiG5442fromτόtoG3588foodτεteG5037sacrificed to idolsεἰδωλόθυτονeidōlothutonG1494, fromκαὶkaiG2532bloodαἷμαhaimaG129, fromκαὶkaiG2532the meat of strangled animalsπνικτὸνpniktonG4156,andκαὶkaiG2532fromsexual immoralityπορνείαν.¶porneianG4202.”
Read all of Acts 21

Commentaries on Acts 21

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain