Hebrew & Greek Bible

Zechariah 10:6-8

6וְגִבַּרְתִּ֣י׀ve.gi.bar.Tiand I will make strongH9001 H1396אֶת־'et-<obj.>H853בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853בֵּ֤יתbeit[the] house ofH1004יוֹסֵף֙yo.SefJosephH3130אוֹשִׁ֔יעַ'o.Shi.a'I will saveH3467וְהֽוֹשְׁבוֹתִים֙ve.ho.she.vo.Timand I will restore themH9001 H7725 H9038כִּ֣יkiforH3588רִֽחַמְתִּ֔יםri.cham.TimI have compassion on themH7355 H9038וְהָי֖וּve.ha.Yuand they will beH9001 H1961כַּאֲשֶׁ֣רka.'a.Sherjust asH9004 H834לֹֽא־lo'-notH3808זְנַחְתִּ֑יםze.nach.TimI had rejected themH2186 H9038כִּ֗יKiforH3588אֲנִ֛י'a.NiIH589יְהוָ֥הYah.weh[am] YahwehH3068אֱלֹהֵיהֶ֖ם'e.lo.hei.HemGod theirH430 H9028וְאֶעֱנֵֽם׃ve.'e.'e.Nemand I will answer themH9002 H6030 H9038

7וְהָי֤וּve.ha.Yuand they will beH9001 H1961כְגִבּוֹר֙khe.gi.bOrlike a warriorH9004 H1368אֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimEphraimH669וְשָׂמַ֥חve.sa.Machand it will be gladH9001 H8055לִבָּ֖םli.Bamheart theirH3820 H9028כְּמוֹ־ke.mov-likeH3644יָ֑יִןYa.yinwineH3196וּבְנֵיהֶם֙u.ve.nei.Hemand children theirH9002 H1121 H9028יִרְא֣וּyir.'Uthey will seeH7200וְשָׂמֵ֔חוּve.sa.Me.chuand they will be gladH9001 H8055יָגֵ֥לya.Gelit may rejoiceH1523לִבָּ֖םli.Bamheart theirH3820 H9028בַּיהוָֽה׃ba.Yah.wehin YahwehH9003 H3068

8אֶשְׁרְקָ֥ה'esh.re.KahI will whistleH8319לָהֶ֛םla.Hemfor themH9005 H9038וַאֲקַבְּצֵ֖םva.'a.ka.be.Tzemand I will gather themH9002 H6908 H9038כִּ֣יkiforH3588פְדִיתִ֑יםfe.di.TimI have redeemed themH6299 H9038וְרָב֖וּve.ra.Vuand they will multiplyH9001 H7235כְּמ֥וֹke.MoasH3644רָבֽוּ׃ra.Vuthey multipliedH7235

Read all of Zechariah 10

Commentaries on Zechariah 10

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0