Song of Songs 6
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Song of Songs 6:4-10

4יָפָ֨הya.Fah[are] beautifulH3303אַ֤תְּ'atyouH859רַעְיָתִי֙ra'.ya.TiO friend myH7474H9020כְּתִרְצָ֔הke.tir.Tzahlike TirzahH9004H8656נָאוָ֖הna.VahlovelyH5000כִּירוּשָׁלִָ֑םki.ru.sha.Limlike JerusalemH9004H3389אֲיֻמָּ֖ה'a.yu.MahmajesticH366כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ka.nid.ga.Lotlike <the> hosts with bannersH9004H1713
5הָסֵ֤בִּיha.Se.biturnH5437עֵינַ֙יִךְ֙'ei.Na.yikheyes yourH5869H9022מִנֶּגְדִּ֔יmi.neg.Difrom before meH9006H5048H9030שֶׁ֥הֵ֖םshe.Hemthat theyH9007H1992הִרְהִיבֻ֑נִיhir.hi.Vu.nithey have confused meH7292H9030שַׂעְרֵךְ֙sa'.reKhhair yourH8181H9022כְּעֵ֣דֶרke.'E.der[is] like [the] flock ofH9004H5739הָֽעִזִּ֔יםha.'i.Zim<the> she-goatsH9009H5795שֶׁגָּלְשׁ֖וּshe.gal.Shuthat they have descendedH9007H1570מִן־min-fromH4480הַגִּלְעָֽד׃ha.gil.'Ad<the> GileadH9009H1568
6שִׁנַּ֙יִךְ֙shi.Na.yikhteeth yourH8127H9022כְּעֵ֣דֶרke.'E.der[are] like [the] flock ofH9004H5739הָֽרְחֵלִ֔יםha.re.che.Lim<the> ewesH9009H7353שֶׁעָל֖וּshe.'a.Luthat <they> have come upH9007H5927מִן־min-fromH4480הָרַחְצָ֑הha.rach.Tzahthe washingH9009H7367שֶׁכֻּלָּם֙she.ku.Lamthat all of themH9007H3605H9028מַתְאִימ֔וֹתmat.'i.Mot[are] bearing twinsH8382וְשַׁכֻּלָ֖הve.sha.ku.Lahand [is one] deprived of offspringH9002H7909אֵ֥ין'einnotH369בָּהֶֽם׃ba.Hemamong themH9003H9038
7כְּפֶ֤לַחke.Fe.lach[is] like [the] slice ofH9004H6400הָרִמּוֹן֙ha.ri.mOn<the> pomegranateH9009H7416רַקָּתֵ֔ךְra.ka.Tekhtemple yourH7541H9022מִבַּ֖עַדmi.Ba.'adfrom behindH9006H1157לְצַמָּתֵֽךְ׃le.tza.ma.Tekhto veil yourH9005H6777H9022
8שִׁשִּׁ֥יםshi.Shim[are] sixtyH8346הֵ֙מָּה֙he.mahtheyH1992מְּלָכ֔וֹתme.la.KhotqueensH4436וּשְׁמֹנִ֖יםu.she.mo.Nimand eightyH9002H8084פִּֽילַגְשִׁ֑יםpi.lag.ShimconcubinesH6370וַעֲלָמ֖וֹתva.'a.la.Motand young womenH9002H5959אֵ֥ין'einthere notH369מִסְפָּֽר׃mis.Par[is] a numberH4557
9אַחַ֥ת'a.Chat[is] oneH259הִיא֙hi'sheH1931יוֹנָתִ֣יyo.na.Tidove myH3123H9020תַמָּתִ֔יta.ma.Tiperfect [one] myH8535H9020אַחַ֥ת'a.Chat[is] one [daughter]H259הִיא֙hi'sheH1931לְאִמָּ֔הּle.'i.Mahof mother herH9005H517H9024בָּרָ֥הba.Rah[is] a pure [daughter]H1249הִ֖יאhi'sheH1931לְיֽוֹלַדְתָּ֑הּle.yo.lad.Tahof [the] [one who] bore herH9005H3205H9034רָא֤וּהָra.'U.hathey saw herH7200H9034בָנוֹת֙va.nOtdaughtersH1323וַֽיְאַשְּׁר֔וּהָvay.'a.she.Ru.haand they called blessed herH9001H833H9034מְלָכ֥וֹתme.la.KhotqueensH4436וּפִֽילַגְשִׁ֖יםu.fi.lag.Shimand concubinesH9002H6370וַֽיְהַלְלֽוּהָ׃ סVay.ha.Lu.haand they praised herH9001H1984H9034
10מִי־mi-who?H4310זֹ֥אתzotthisH2063הַנִּשְׁקָפָ֖הha.nish.ka.Fah[is] the [one who] looks downH9009H8259כְּמוֹ־ke.mov-likeH3644שָׁ֑חַרSha.char[the] dawnH7837יָפָ֣הya.FahbeautifulH3303כַלְּבָנָ֗הkha.le.va.Nahlike the full moonH9004H3842בָּרָה֙ba.RahpureH1249כַּֽחַמָּ֔הka.cha.Mahlike the sunH9004H2535אֲיֻמָּ֖ה'a.yu.MahmajesticH366כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ סka.nid.ga.Lotlike <the> hosts with bannersH9004H1713
Read all of Song of Songs 6

Commentaries on Song of Songs 6

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0