Hebrew & Greek Bible

Daniel 5:25-31

25וּדְנָ֥הu.de.Nahand thisH9002 H1836כְתָבָ֖אkhe.ta.Va'[is] writing theH3792 H9010דִּ֣יdiwhichH1768רְשִׁ֑יםre.Shimit was inscribedH7560מְנֵ֥אme.Ne'meneH4484מְנֵ֖אme.Ne'meneH4484תְּקֵ֥לte.KelteqelH8625וּפַרְסִֽין׃u.far.Sinand pharsinH9002 H6537

26דְּנָ֖הde.NahthisH1836פְּשַֽׁר־pe.shar-[is] [the] interpretation ofH6591מִלְּתָ֑אmi.le.Ta'matter theH4406 H9010מְנֵ֕אme.Ne'meneH4484מְנָֽה־me.nah-he has numberedH4483אֱלָהָ֥א'e.la.Ha'<the> GodH426 H9010מַלְכוּתָ֖ךְmal.khu.Takhkingdom yourH4437 H9021וְהַשְׁלְמַֽהּ׃ve.hash.le.Mahand he has finished itH9002 H8000 H9034

27תְּקֵ֑לte.KelteqelH8625תְּקִ֥ילְתָּהte.Ki.le.tahyou have been weighedH8625בְמֹֽאזַנְיָ֖אve.mo.zan.Ya'in scales theH9003 H3977 H9010וְהִשְׁתְּכַ֥חַתְּve.hish.te.Kha.chatand you have been foundH9002 H7912חַסִּֽיר׃cha.SirlackingH2627

28פְּרֵ֑סpe.ResperesH6537פְּרִיסַת֙pe.ri.Satit has been broken in twoH6537מַלְכוּתָ֔ךְmal.khu.Takhkingdom yourH4437 H9021וִיהִיבַ֖תvi.hi.Vatand it has been givenH9002 H3052לְמָדַ֥יle.ma.Daito MedesH9005 H4076וּפָרָֽס׃u.fa.Rasand PersiansH9002 H6540

29בֵּאדַ֣יִן׀be.Da.yin<in> thenH9003 H116אֲמַ֣ר'a.Marhe saidH560בֵּלְשַׁאצַּ֗רbe.le.sha.TzarBelshazzarH1113וְהַלְבִּ֤ישׁוּve.hal.Bi.shuand they clothedH9002 H3848לְדָֽנִיֵּאל֙le.da.ni.yeL<obj.> DanielH9005 H1841אַרְגְּוָנָ֔א'ar.ge.va.Na'<the> purpleH711 H9010וְהַֽמְנִיכָ֥אve.ha.mon.kha'and necklace theH9002 H2002 H9010דִֽי־di-ofH1768דַהֲבָ֖אda.ha.Va'<the> goldH1722 H9010עַֽל־'al-[was] onH5922צַוְּארֵ֑הּtza.ve.Rehneck hisH6676 H9023וְהַכְרִ֣זֽוּve.hakh.Ri.zuand they made proclamationH9002 H3745עֲל֔וֹהִיa.Lo.hiconcerning himH5922 H9033דִּֽי־di-thatH1768לֶהֱוֵ֥אle.he.Ve'he will beH1934שַׁלִּ֛יטsha.Lithaving masteryH7990תַּלְתָּ֖אtal.Ta'third theH8531 H9010בְּמַלְכוּתָֽא׃be.mal.khu.Ta'in kingdom theH9003 H4437 H9010

30בֵּ֚הּbehon itH9003 H9033בְּלֵ֣ילְיָ֔אbe.Lei.le.Ya'on night theH9003 H3916 H9010קְטִ֕ילke.Tilhe was killedH6992בֵּלְאשַׁצַּ֖רbe.le.sha.TzarBelshazzarH1113מַלְכָּ֥אmal.Ka'king theH4430 H9010כַשְׂדָּאָֽה׃ פkhas.da.ya'Chaldeans theH3779 H9010

31וְדָרְיָ֙וֶשׁ֙ve.da.re.Ya.veshand DariusH9002 H1868מָֽדָאָ֔הma.da.ya'Median theH4077 H9010קַבֵּ֖לka.Belhe receivedH6902מַלְכוּתָ֑אmal.khu.Ta'kingdom theH4437 H9010כְּבַ֥רke.Varabout a son ofH9004 H1247שְׁנִ֖יןshe.NinyearsH8140שִׁתִּ֥יןshi.TinsixtyH8361וְתַרְתֵּֽין׃ve.tar.Teinand twoH9002 H8648

Read all of Daniel 5

Commentaries on Daniel 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0