Revised Version 1895

Psalms 139:13-18

13For thou hastpossessedקָנִ֣יתָka.Ni.taH7069my reins: thou hast coveredmeH990in mymother’sאִמִּֽי׃'i.MiH517wombבְּבֶ֣טֶןbe.Ve.tenH990.

14I willgiveאֽוֹדְךָ֗'od.KhaH3034thanksH3034unto thee; for I am fearfully andwonderfullyנִ֫פְלֵ֥יתִיnif.Lei.tiH6395madeH3045:wonderfulנִפְלָאִ֥יםnif.la.'ImH6381are thyworksמַעֲשֶׂ֑יךָma.'a.Sei.khaH4639; and that mysoulוְ֝נַפְשִׁ֗יve.naf.ShiH5315knoweth rightwellH3045.

15Myframeעָצְמִ֗י'a.tze.MiH6108wasnotלֹא־lo'-H3808hiddenנִכְחַ֥דnikh.ChadH3582from thee, when I wasmadeעֻשֵּׂ֥יתִי'u.Sei.tiH6213in secret, and curiouslywroughtרֻ֝קַּ֗מְתִּיru.Kam.tiH7551in thelowestH8482partsבְּֽתַחְתִּיּ֥וֹתbe.tach.ti.YotH8482of theearthאָֽרֶץ׃'A.retzH776.

16Thineeyesעֵינֶ֗יךָ'ei.Nei.khaH5869didH3808seeרָ֘א֤וּra.'UH7200mine unperfectsubstanceגָּלְמִ֤י׀gal.MiH1564, and in thybookסִפְרְךָ֮sif.re.KhaH5612wereallכֻּלָּ֪םku.LamH3605my memberswrittenיִכָּ֫תֵ֥בוּyi.Ka.Te.vuH3789,whichH5869dayיָמִ֥יםya.MimH3117bydayH3117werefashionedיֻצָּ֑רוּyu.Tza.ruH3335, when as yet there wasnoneH3808of them.

17Howמַה־mah-H4100preciousיָּקְר֣וּya.ke.RuH3365also are thythoughtsרֵעֶ֣יךָre.'Ei.khaH7454untomeH4100, OGodאֵ֑ל'ElH410!howמֶ֥הmehH4100great is thesumרָאשֵׁיהֶֽם׃ra.shei.HemH7218of them!

18If I shouldcountאֶ֭סְפְּרֵם'Es.pe.remH5608them, they aremoreH5750innumberH5608thanיִרְבּ֑וּןyir.BunH7235thesandמֵח֣וֹלme.CholH2344: when I awake, I amstillוְעוֹדִ֥יve.'o.DiH5750with thee.

Read all of Psalms 139

Commentaries on Psalms 139

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain