Matthew 13
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 13:36-43

36ThenG2532heG2532leftἀφεὶςapheisG863theG3588multitudesὄχλουςochlousG3793,andG2532wentG2064intoεἰςeisG1519theG3588houseοἰκίανoikianG3614:andG2532hisαὐτῷautōG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101cameG2064untohimαὐτοῦautouG846,sayingλέγοντες·legontesG3004,ExplainδιασάφησονdiasaphēsonG1285untousG3004theG3588parableπαραβολὴνparabolēnG3850ofG3614theG3588taresζιζανίωνzizaniōnG2215ofG3614theG3588fieldἀγροῦ.¶agrouG68.
37AndG1161heG3004answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andG1161saidG3004,HeG3004thatG3004soweththeG3588goodκαλὸνkalonG2570seedσπέρμαspermaG4690isἐστὶνestinG1510theG3588SonυἱὸςhuiosG5207ofG5207manἀνθρώπου·anthrōpouG444;
38andδὲdeG1161theὁhoG3588fieldἀγρόςagrosG68isἐστινestinG1510theὁhoG3588worldκόσμος·kosmosG2889;andδὲdeG1161theτὸtoG3588goodκαλὸνkalonG2570seedσπέρμα,spermaG4690,theseG3778areεἰσινeisinG1510theοἱhoiG3588sonsυἱοὶhuioiG5207ofG5207theτῆςtēsG3588kingdomβασιλείας·basileiasG932;andδὲdeG1161theτὰtaG3588taresζιζάνιάzizaniaG2215areεἰσινeisinG1510theοἱhoiG3588sonsυἱοὶhuioiG5207ofG5207theτοῦtouG3588evilπονηροῦ·ponērouG4190oneG3778;
39andδὲdeG1161theG3588enemyἐχθρὸςechthrosG2190thatG846sowedσπείραςspeirasG4687themG846isἐστινestinG1510theG3588devilδιάβολος·diabolosG1228:andδὲdeG1161theG3588harvestθερισμὸςtherismosG2326isἐστιν·estinG1510theG3588endσυντέλειαsunteleiaG4930ofG2190theG3588worldαἰῶνόςaiōnosG165;andδὲdeG1161theG3588reapersθερισταὶtheristaiG2327areεἰσιν.eisinG1510angelsἄγγελοίangeloiG32.
40AsG1722thereforeοὖνounG3767theτὰtaG3588taresζιζάνιαzizaniaG2215areἔσταιestaiG1510gatheredσυλλέγεταιsullegetaiG4816upG2618andG2532burnedκατακαίεται,katakaietaiG2618withG1722fireπυρὶpuriG4442;soG3767shallG2532itοὕτωςhoutōsG3779beG1510inG1722theτῇtēaG3588endσυντελείᾳsunteleiaG4930ofG1722theτοῦtouG3588worldαἰῶνοςaiōnosG165.
41TheG3956SonυἱὸςhuiosG5207ofG5207manἀνθρώπουanthrōpouG444shallG444sendἀποστελεῖaposteleiG649forthG649hisG846angelsἀγγέλουςangelousG32,andκαὶkaiG2532theyG846shallG444gatherσυλλέξουσινsullexousinG4816outἐκekG1537ofG5207hisG846kingdomβασιλείαςbasileiasG932allG3956thingsG3956thatG3956causeG4160stumblingσκάνδαλαskandalaG4625,andκαὶkaiG2532themG846thatG3956doG4160iniquity,
42andG2532shallG2532castβαλοῦσινbalousinG906themαὐτοὺςautousG846intoεἰςeisG1519theG3588furnaceκάμινονkaminonG2575ofG1030fireπυρός·purosG4442:thereἐκεῖekeiG1563shallG2532beἔσταιestaiG1510theG3588weepingκλαυθμὸςklauthmosG2805andG2532gnashingβρυγμὸςbrugmosG1030ofG1030teethὀδόντων.odontōnG3599.
43ThenτότεtoteG5119shallG1342theG3588righteousδίκαιοιdikaioiG1342shineG1584forthG1584asὡςhōsG5613theG3588sunἥλιοςhēliosG2246inἐνenG1722theG3588kingdomβασιλείᾳbasileiaG932ofG932theirG846FatherπατρὸςpatrosG3962.HeG846thatG191hathearsὦταōtaG3775, lethimG846hearἀκουέτω.¶akouetōG191.
Read all of Matthew 13

Commentaries on Matthew 13

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain