Revised Version 1895
John 8:41-44
41YedoποιεῖτεpoieiteG4160theG3588worksἔργαergaG2041ofG1537yourἔχομενechomenG2192fatherπατρὸςpatrosG3962.TheyG846saidG3004untohimG846,WeG2249werenotοὐouG3756bornγεγεννήμεθα·gegennēmethaG1080ofG1537fornicationπορνείαςporneiasG4202;weG2249haveoneἕναhenaG1520FatherπατέραpateraG3962,evenG846Godθεόν.¶theonG2316.
42JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004untothemαὐτοῖςautoisG846,IfεἰeiG1487GodθεὸςtheosG2316wereG1510yourG25FatherπατὴρpatērG3962, yewouldἂνanG302loveG25meG3004:forγὰρgarG1063IG1473cameἐλήλυθα,elēluthaG2064forthἐξῆλθονexēlthonG1831andG2532amG1510comeG2064fromἀπ᾽ap᾽G575GodθεοῦtheouG2316;forγὰρgarG1063neitherοὐδὲoudeG3761haveG1510IG1473comeG2064ofἐκekG1537myselfG1683,butἀλλ᾽all᾽G235heG2532sentἀπέστειλεν.apesteilenG649meG3004.
44YeareG1510ofG1537yourG4160fatherπατρὸςpatrosG3962theG3588devilδιαβόλουdiabolouG1228,andG2532theG3588lustsἐπιθυμίαςepithumiasG1939ofG1537yourG4160fatherπατρὸςpatrosG3962itG846isG1510yourG4160willG1510toθέλετεtheleteG2309doG4160.HeG2532wasG1510aG1510murdererἀνθρωποκτόνοςanthrōpoktonosG443fromἀπ᾽ap᾽G575theG3588beginningἀρχῆςarchēsG746,andG2532stoodἔστηκεν,estēkenG2476notοὐκoukG3756inἐνenG1722theG3588truthἀληθείᾳalētheiaG225,becauseὅτιhotiG3754thereG1510isG1510noοὐκoukG3756truthἀλήθειαalētheiaG225inἐνenG1722himG846.WhenὅτανhotanG3752heG2532speakethaG1510lieψεῦδος,pseudosG5579,heG2532speakethofG1537hisG846ownἰδίωνidiōnG2398:forὅτιhotiG3754heG2532isG1510aG1510liarψεύστηςpseustēsG5583,andG2532theG3588fatherπατὴρpatērG3962thereof.
Commentaries on John 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries