7Jesuisהָיִ֣יתִיha.Yi.tiH1961pourplusieursלְרַבִּ֑יםle.ra.BimH7227comme unprodigeכְּ֭מוֹפֵתKe.mo.fetH4159, Ettoiוְ֝אַתָּ֗הve.'a.TahH859, tu es monpuissantעֹֽז׃'OzH5797refugeמַֽחֲסִי־ma.cha.si-H4268.
9Ne merejetteתַּ֭שְׁלִיכֵנִיTash.li.khe.niH7993pasאַֽל־'al-H408autempsלְעֵ֣תle.'EtH6256de lavieillesseזִקְנָ֑הzik.NahH2209; Quand mesforcesכֹּ֝חִ֗יko.ChiH3581s’envontכִּכְל֥וֹתkikh.LotH3615, ne m’abandonneתַּעַזְבֵֽנִי׃ta.'az.Ve.niH5800pasאַֽל־'al-H408!
10Carכִּֽי־ki-H3588mesennemisאוֹיְבַ֣י'oy.VaiH341parlentאָמְר֣וּ'a.me.RuH559de moi, Et ceux quiguettentוְשֹׁמְרֵ֥יve.sho.me.ReiH8104mavieנַ֝פְשִׁ֗יnaf.ShiH5315seconsultentנוֹעֲצ֥וּno.'a.TzuH3289entreיַחְדָּֽו׃yach.DavH3162eux,
12ÔDieuאֱ֭לֹהִים'E.lo.HimH430, ne t’éloigneתִּרְחַ֣קtir.ChakH7368pasאַל־'al-H408demoiמִמֶּ֑נִּיmi.Me.niH4480! MonDieuאֱ֝לֹהַ֗י'e.lo.HaiH430, viens enhâteחֽוּשָׁה׃Chu.shahH2363à monsecoursלְעֶזְרָ֥תִיle.'ez.Ra.tiH5833!
Commentaires