Bible Segond 1910

Job 4:1-11

1Éliphazאֱלִיפַ֥ז'e.li.FazH464deThémanהַֽתֵּימָנִ֗יha.tei.ma.NiH8489prit laparoleוַ֭יַּעַןVai.ya.'anH6030etditוַיֹּאמַֽר׃vai.yo.MarH559:

2Si nousosonsהֲנִסָּ֬הha.ni.SahH5254ouvrir laboucheדָבָ֣רda.VarH1697, enserasאֵלֶ֣יךָ'e.Lei.khaH413-tupeinéתִּלְאֶ֑הtil.'EhH3811? Maisquiמִ֣יmiH4310pourraitיוּכָֽל׃yu.KhalH3201garderוַעְצֹ֥רva'.TzorH6113lesilenceבְּ֝מִלִּ֗יןbe.mi.LinH4405?

3Voiciהִ֭נֵּהHi.nehH2009, tu as souventenseignéיִסַּ֣רְתָּyi.Sar.taH3256lesautresרַבִּ֑יםra.BimH7227, Tu asfortifiéתְּחַזֵּֽק׃te.cha.ZekH2388lesmainsוְיָדַ֖יִםve.ya.Da.yimH3027languissantesרָפ֣וֹתra.FotH7504,

4Tesparolesמִלֶּ֑יךָmi.Lei.khaH4405ontrelevéיְקִימ֣וּןye.ki.MunH6965ceux quichancelaientכּ֭וֹשֵׁלKo.o.shelH3782, Tu asaffermiתְּאַמֵּֽץ׃te.'a.MetzH553lesgenouxוּבִרְכַּ֖יִםu.vir.Ka.yimH1290quipliaientכֹּרְע֣וֹתko.re.'otH3766.

5Etעָ֝דֶ֗יךָ'a.Dei.khaH5704maintenantעַתָּ֨ה׀'a.TahH6258qu’כִּ֤יkiH3588il s’agitתָּב֣וֹאta.Vo'H935deאֵלֶ֣יךָ'e.Lei.khaH413toi, tufaiblisוַתֵּ֑לֶאva.Te.le'H3811! Maintenant que tu esatteintתִּגַּ֥עti.Ga'H5060, tu tetroublesוַתִּבָּהֵֽל׃va.ti.ba.HelH926!

6Tacrainteיִ֭רְאָתְךָYir.'a.te.khaH3374de Dieu n’est-ellepasהֲלֹ֣אha.Lo'H3808tonsoutienכִּסְלָתֶ֑ךָkis.la.Te.khaH3690? Tonespéranceתִּ֝קְוָתְךָ֗tik.va.te.chaH8615, n’estדְּרָכֶֽיךָ׃de.ra.Khei.khaH1870-ce pas tonintégritéוְתֹ֣םve.TomH8537?

7Cherche dans tonsouvenirזְכָר־ze.khor-H2142: quelestנָ֗אNa'H4994l’innocentנָקִ֣יna.KiH5355quiמִ֤יmiH4310aה֣וּאhu'H1931périאָבָ֑ד'a.VadH6?Quelsוְ֝אֵיפֹ֗הve.'ei.FohH375sont lesjustesיְשָׁרִ֥יםye.sha.RimH3477qui ont étéexterminésנִכְחָֽדוּ׃ni.Kha.duH3582?

8Pour moi,jeכַּאֲשֶׁ֣רka.'a.SherH834l’aivuרָ֭אִיתִיRa.'i.tiH7200, ceux quilabourentחֹ֣רְשֵׁיCho.re.sheiH2790l’iniquitéאָ֑וֶן'A.venH205Et quisèmentוְזֹרְעֵ֖יve.zo.re.'EiH2232l’injusticeעָמָ֣ל'a.MalH5999enmoissonnentיִקְצְרֻֽהוּ׃yik.tze.Ru.huH7114les fruits ;

9Ilspérissentיֹאבֵ֑דוּyo.Ve.duH6par lesouffleמִנִּשְׁמַ֣תmi.nish.MatH5397deDieuאֱל֣וֹהַ'e.Lo.haH433, Ils sontconsumésיִכְלֽוּ׃yikh.LuH3615par leventוּמֵר֖וּחַu.me.Ru.achH7307de sacolèreאַפּ֣וֹ'a.PoH639,

10Lerugissementשַׁאֲגַ֣תsha.'a.GatH7581desוְק֣וֹלve.KolH6963lionsאַ֭רְיֵה'Ar.yehH738prendfinשָׁ֑חַלSha.chalH7826, Lesdentsוְשִׁנֵּ֖יve.shi.NeiH8127deslionceauxכְפִירִ֣יםkhe.fi.RimH3715sontbriséesנִתָּֽעוּ׃ni.Ta.'uH5421;

11Lelionלַ֭יִשׁLa.yishH3918péritאֹבֵ֣ד'o.VedH6fauteמִבְּלִי־mi.be.li-H1097deproieטָ֑רֶףTa.refH2964, Et lespetitsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121de lalionneלָ֝בִ֗יאla.Vi'H3833sedispersentיִתְפָּרָֽדוּ׃yit.pa.Ra.duH6504.

Lire Job 4 en entier

Commentaires sur Job 4

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit