14l’ancienזָקֵ֥ןza.KenH2205et l’hommeconsidéréוּנְשׂוּא־u.ne.su'-H5375פָנִ֖יםfa.NimH6440,luiה֣וּאhu'H1931, est latêteH7218; et leprophèteוְנָבִ֥יאve.na.Vi'H5030quienseigneמֽוֹרֶה־mo.reh-H3384lemensongeשֶּׁ֖קֶרShe.kerH8267,luiה֥וּאhu'H1931, est laqueueH2180.
15Carוַיִּֽהְי֛וּvai.yih.YuH1961lesconducteursמְאַשְּׁרֵ֥יme.'a.she.ReiH833deceהַזֶּ֖הha.ZehH2088peupleהָֽעָם־ha.'om-H5971lefourvoientמַתְעִ֑יםmat.'ImH8582, et ceux qui sontconduitsוּמְאֻשָּׁרָ֖יוu.me.'u.sha.RavH833par euxpérissentמְבֻלָּעִֽים׃me.vu.la.'ImH1104.
Commentaires