19Siאִם־'im-H518vous êtes de bonnevolontéתֹּאב֖וּto.VuH14et que vousécoutiezוּשְׁמַעְתֶּ֑םu.she.ma'.TemH8085, vousmangerezתֹּאכֵֽלוּ׃to.Khe.luH398desbiensט֥וּבtuvH2898dupaysהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776;
20maissiוְאִם־ve.'im-H518vousrefusezתְּמָאֲנ֖וּte.ma.'a.NuH3985, et que vous soyezrebellesוּמְרִיתֶ֑םu.me.ri.TemH4784, vous serezconsumésתְּאֻכְּל֔וּte.'u.ke.LuH398par l’épéeחֶ֣רֶבChe.revH2719;carכִּ֛יkiH3588laboucheפִּ֥יpiH6310de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068aparléדִּבֵּֽר׃ סdi.BerH1696.
Commentaires